《将比较效益研究理念引入中医临床评价研究（英文）》.pdfVIP

ofChinese 2011，V01．9，No．8 中西医结合学报2011年8月第9卷第8期JournalIntegrativeMedicine．August 将比较效益研究理念引入中医临床评价研究 谢雁呜，廖星，王永炎 中国中医科学院中医临床基础医学研究所，北京100700 effectiveness 摘要：比较效益研究(comparative research，CER)的兴起在西方发达国家的医疗 卫生改革浪潮中引起了巨大反响。CER也被称作为“以病人为中心的结局研究”。CER关心 的核心问题是有效性、安全性和成本。CER不是一种具体的方法，也不是一个具体的学科，而 是目前世界医学研究领域里的一种新理念。本文通过介绍CER兴起的背景、特点、具体内容， 并通过对相关资料的总结，归纳出中医临床评价研究领域将来如何开展CER，旨在为今后的 中医临床评价研究提供一些新的思路。 关键词：比较效益研究；中医学；评价研究；治疗结果；研究方法 近些年，在国外西医学研究领域里有一个词流 治疗方案进行受益和风险比较，从而获得较为明智 effectiveness 行很广，即“比较效益研究(comparative 的临床决策。美国并不是第一个致力于CER的国 research，CER)”。这一概念的出现和兴起，有很多家，其他国家诸如英国、德国、法国、加拿大√I}麦、澳 背景因素，其中2009年2月美国奥巴马政府以签署大利亚等国都制定了CER相关的方案，用来评价不 法案《美国复苏和再投资法案》的形式，斥资11亿美 同医疗卫生方法的成本和效果h。随着国内外医学 元进行CER，同时还指定美国医学会全力以赴对 研究交流日增，CER也逐渐进入了国内研究者的视 野【4。6J。2011年3月，在由中国医师协会、上海华斯 CER进行全程监控指导，并制定了CER优先发展 项目¨]。由此，在美国的带动下，西方发达国家开始 泰生命策略研究所以及美国医药信息协会合办的首 了新一轮的医疗卫生革新热潮，将CER引入临床研 届“中国实效研究和循证医学高峰会议”上，中国学 究领域。CER也被称作为“以病人为中心的结局研 者正式讨论了“对比性效益研究”即CER。2011年 outcomes research)”L2j，其主要内5月在成都“国际补充医学研究学会第六届年会” 究(patient—centered 容是直接针对某一特定疾病，从患者的角度对不同 上，德国Charitge大学医学院的ClaudiaM．witt教 肌 肌 XiYi He Journalo厂ChineseIntegrativeMedicine(JCIM)orZhong Jie DOt：10．3736／jci XueBaoisan aCCeSS forthe http：／www．jcimjourna[．conl international，peerreviewed，openjournal of andalternativemedicineor medicine studycomplementary integrative 谢雁鸣，廖星，王永炎．将比较效益研究理念 fromall ofthe isindexedinPuhMedand regions world．JCIM Directory