ocred《西班牙语句法》.pdfVIP

句子分类 人们可能说出的具体句子实际上是不可胜数的。不过排除枝 节上的差别，一切可能的语句都脱胎于有限的基本模式。学习任 何一种外国语的时候，首要的是把握这些不同的少量框架，自觉 地让说出的话语符合某一语言系统特有的组句结构。 西班牙语句子，可根据动词变位形式的数量划分为： （1) 简 单 句 （只包含一个变位动词）；( 2 ) 复合句 两个或两个以上变 （ 位动词）。 1.1. 简单句 1.1.1.请看下列句子： (1) Pedro viene. (2) ¿Viene Pedro? (3) Ven, Pedro. (4) Quizá venga Pedro. (5) Ojalá venga Pedro. (6) 丨 Viene Pedro! 尽管这六个句子由相同的单词组成，但是在词法、句法和语 调上表现出明显差别。然而更为重要的是它们具有不同的交际功 能。第一句用来说明一件事实；第二句旨在得到对话人的答复； 第三句意欲对方采取某种行动；第四句表达猜测；第五句道出愿 望 ；第六句反映的是某种情绪，比如惊讶、激动等等。这六个句 子均可变为相应的否定形式。为了一目了然，不妨归纳成以下图 表： 句子按交际功能分类 陈述句1 疑问句 祈使句 肯定和否定 设疑句 愿望句 感叹句 1.1.2.再看下面的句子： 1) J uan es profesor de español. Juan enseña español. (2) Juan está alegre de tu egada. Juan se alegra de tu egada. 每组中的两句表达的是同一个意思，但是语法上却各具特 占 . ▲ • (3) Juan es profesor de español. Juana es profesora de español. 很显然，主语为阳性时，表语中的profesor也是阳性；主语 为阴性时，却变为相应的profesora。就是说，主语和谓语须保持 性的一致。 可是换一个说法，主语无论是阳性、阴性都对谓语毫无影 响 ： (4) Juan enseña español. Juana enseña español. 我们再考察一下第二组的两个句子： (5) Juan está alegre de tu egada. Juan y María están alegres de tu egada. (6) Juan se alegra de tu egada. Juan y María se alegran de tu egada. 这里我们发现，主语的单、复数变化对两个句子的谓语产生 了不同的影响。在句子 5（) 中，是系动词está和形容词alegre 分别变成复数形式están和 alegres,与主语保持一致；而在句子 ( 6 ) 中，则是动词以单、复数形式与主语保持一致，se alegra变 se alegran o 于是，根据谓语的核心是系动词还是谓语动词，句子又可划 分为： 名词谓语句丨 也