新wtzk-02温计中文说明书.docVIP

感谢您使用本厂产品 使用前请认真阅读产品使用说明书 目 录 一、用途及外形………………………………………（1） 二、主要技术参数……………………………………（2） 三、安装和使用………………………………………（2） 四、注意事项…………………………………………（7） 一、用途及外形 WTZK-02型温度控制器(BWY-02型温度控制器)，适用于测量变压器油温或其他场合的液体、气体和蒸汽的温度，并能在被测温度达到和超过设定值时发出接点信号。本仪表在电力变压器行业中主要用于500KVA以上的变压器油温的测量和控制。仪表外形见图1。 二、主要技术参数 1. 测量范围：0~100℃(或20~120℃) 2. 指示精确度：1.5级 3. 开关数量及特性 (1)开关数量：2只 (2)开关设定精度：±3℃(开关设定与启动的差值) (3)开关差：6±2℃(开关闭合与断开的差值) (4)开关额定负荷：AC220V、1.5A 4. 温包尺寸：ф14×150 5. 温包安装螺丝：外螺纹M27×2 6. 表头安装尺寸：3孔ф6.2 144×210(见图1) 7. 开关设置为常开状态，在仪表出厂时标准设定值： 第一上限(K1) 55℃(闭合) 第二上限(K2) 80℃(闭合) 如果用户需调整开关设定值，可打开表盖，请按温度设定程序操作(详见安装和使用4.)，完成后按原样合上表盖。 三、安装和使用 1. 表头的安装 用三颗M6的螺丝，将仪表呈垂直方向固定在仪表安装板上，连接温包之间的毛细管，每隔300mm应有适当的固定，避免毛细管的损坏。将多余的毛细管部分盘成ф300mm的环圆状，亦有同样的固定。 2. 温包的安装 温包安装前应先在安装座孔内注满导热油(变压器油)，拧松温包上的空心螺栓，使其与安装接头分离。慢慢将温包插入安装座，任安装座内的导热油溢出，然后拧紧安装接头。 将温包引长管尽可能插入最深，同时在密封垫片以下的引长管上缠绕适当的填料(如生料带)，然后将空心螺栓与安装螺丝拧紧，确保安装座内的油与外界完全隔离。温包插入安装座后应使温包在变压器油的水平线以下，以确保测温的准确性(见图2)。 3. 接线方法 (1) 拧松固定螺丝，拔下插头，见图3。 (2) 将电缆线按以下接线要求接线，见图4。 (3) 按第(1)条复原，并拧紧电缆固定螺丝。 4. 温度设定程序，见图5。 图示说明: (1) 设 K1温度为60℃，将仪表垂直安装固定，逆时针拧开表盖。 (2)转动设定旋钮K1至60℃刻度线。 (3) 将万用表接通仪表K1输出导线。 (4) 将仪表温包置于温度大于60℃的液体中，并保证温包插入深度≥160mm。 (5) 观察仪表指针慢慢接近60℃刻度线，当指示指针准确对准60 ℃刻度线的瞬间，接通K1导线的万用表同时显示导通。 (6) 据第(5)条观察，若万用表导通与仪表指 示有差异，可微调设定旋钮，重复第(4)、(5)条操作直至仪表指示与万用表导通同步。 (7) 合上表盖，顺时针用力旋紧即可。(注意：盖表盖时，应将表盖玻璃上的红色记录针置于指示指针的右上方) (8) 逆时针转动表玻璃中心的旋钮，使红色记录指针紧靠在指示指针上。 四、注意事项 1. 温控器在储存和运输过程所显示的温度不代表仪表指示的精确度。检验时必须按照压力式温度计的检定规程（JJG310-2002）进行。 2. 温控器接线和安装过程中均应小心轻放，并请严格按说明书要求进行。仪表外壳应接地。 3. 温控器如重新设定开关温度，需先将仪表固定在安装板上，然后按温度设定程序操作。 4. 温控器安装座充油前必须清除座内的积水，温包安装完毕应做好密封，以防雨水进入。 5. 温控器正常使用年限为两年。后经计量测试合格可继续使用。 - 2 - 图1 WTZK-02型温度控制器外形图 电缆固定螺丝 电缆密封圈 插头座(反面) 接线柱 仪表 插头壳 仪表 固定螺丝 插头壳 密封垫 密封圈 垫片 安装座 填料 空心螺栓 引长管 毛细管 密封垫片 安装接头 变压器箱壳 导热油 变压器油位线 温包 (5)当指针指示60℃时，K1即时导通 The maximum depth inserted 260 电缆密封圈 ≥160mm 电缆固定螺丝 （2）K1设定旋钮 5 图3 接线标签 电缆密封圈 图5 图5 红色记录指针 5 (1)逆时针旋开表盖 5 （3） 5 （4） 5 液体 ≥60℃ 5 图4