《考研题源《经济学家》高清中英字61-70》.pdfVIP

《经济学家》读译参考 Translated Edited by Chen Jilong TEXT 61 How green is your Apple? 你的“苹果”有多绿？（陈继龙编译） Aug 25th 2006 From The Economist print edition （1 ）DISPOSING of computers, monitors, printers and mobile phones is a large and growing environmental problem. Some 20m-50m tonnes of “e-waste” is produced each year, most of which ends up in the developing world. According to the European Union, e-waste is now the fastest-growing category. Last month new rules came into force in both Europe and California to oblige the i