论工伤保险赔偿民事赔偿的关系.docVIP

论工伤保险赔偿与民事赔偿的关系 彭鹏﹡ 摘要：我国侵权责任法与社会保险法（草案）都没有明确民事赔偿与工伤保险赔偿之间的关系问题。本文梳理了国内有关法律、司法解释和地方法规，结果发现法律司法解释和地方法规存在矛盾。法律和司法解释在总体上支持劳动者可以同时获得工伤保险赔偿和民事赔偿。而地方法规则规定劳动者可以获得工伤保险赔偿和民事赔偿中的较高者，而不能兼得。本文分析了这种冲突的原因及影响。本文的结论是，地方法规较为合理，但也有可以完善之处，并对制定中的社会保险法提出了一点建议。 Summary Neither the torts law nor the draft of social insurance law concerns with the relationship of the indemnification from torts and from employment injury insurance. This article reviews the laws and finds that there is great difference between the laws made by the central government (including the supreme court) and the laws made by local government. A