文化他者·抗拒·隐身人——剖析张爱玲的自传性散文《异乡记》.pdfVIP

第 1O卷第 7期 西南农业大学学报 (社会科学版) Vo1．10，NO．7 2012年 7月 JournalofSouthwestAgriculturalUniversity(SocialScienceEdition) Ju1．2012 文化他者 ·抗拒 ·隐身人 一 剖析张爱玲的 自传性散文 《异 乡记》 励 挺 (浙江师范大学 初 阳学院 ，浙江 金华 321004) 摘 要 ：《异乡记 》中，张爱玲 以“文化他者”身份进入异域视域 ，以上海人视角 、文学审美视角记录她对异乡风景 的感知 ，发现 了局 内人无视或无法感知 的 “真正 的风景”。 “他者”心态贯穿张 氏的整个创作 ，也是她给 自己设定的一种文学定位 。作 品渲染都市文 化与乡土文化 的互相对峙 ，言说主体的孤独 、酸楚 ，同时也显现 出对 中国人人性和 内地农村 的思考 。 《异乡记》呈现 出一个罕见的 受 “隐身人”的绝对情感控制 、千里寻夫的小女人张爱玲 ，隐身人牢牢掌控着 “我”的心境 、视角与述说 的节奏 ，并直接导致 了 《异乡 记 》纠结 、复杂的心理情感和极端失衡 、扭 曲、指向 自我的文本。 关键词：张爱玲；自传散文；文化他者；隐身人；情感操控 中图分类号 ：I207．6 文献标识码 ：A 文章编号 ：1672—5379(2012)07—0140—08 由于面世时间较短 ，关于 《异乡记》的述评并不 以上对 《异乡记》的言说，尚未深入解读文本的 多见 ，相关文章屈指可数 ，对这部带有张爱玲 自传色 内部意蕴和复杂的情感状态 ，对 《异乡记》在张创作 彩和蓝本属性的散文的深入剖析与研究 尚未见诸文 生涯里的特殊位置尚无详备的探讨 ，为今后 的研究 献。经过文献查阅与检索 ，主要有 以下几 点 ：止庵 留下了空间。本文从文化他者的发现视角 、对异 乡 在接受 《南方都市报 》采访 时认为I1J：之前人们都认 风景文化的抗拒与思考和 “隐身人”的情感操控三个 为张爱玲是没有农村经验的，如柯灵就曾经在 《遥寄 层面对 《异乡记》进行剖析 ，探讨张爱玲 的 “他者”视 张爱玲》里批评她 “平生足迹未履农村……怎么能凭 角体现的文学意义、文化地域框架和文学生涯变迁 ， 空变出东西来”，但从 《异乡记 》我们可以看到，其实 解读上海文化与乡土文化的互相对峙和张对乡土中 张爱玲有丰富的农村生活经验。张爱玲过去的作品 国的思考 ，研究作 品呈现出的受 “隐身人”绝对情感 很少写到底层人 ，但 《异乡记》里能看出张爱玲对底 控制的小女人张爱玲及其纠结、复杂 的心理情感和 层普通人的同情 ，说明张爱玲对底层生活很有了解。 失衡 、扭曲、指向 自我的文本。 这是张爱玲 “经验之外 的经验”。吴福辉在 《异乡记 的四个视角》中阐述 了 《异乡记》的四个文化反思角 一 、 文化他者的发现视角 度_l2]，包括整体的对中国文化反思的视角、上海人 的 文化角度、女性 的文化视角和文学视 角。他认为 ： 《异乡记》是以第一人称叙事 的游记体散文 ，记 《异乡记》似乎应当是一个追求爱的旅程，但读来读 录了“我”由上海前往温州农村途中的见闻。对张爱 去凸显的却是一个文化回归的旅程 ；张爱玲早期都 玲来说 ，这是一次具有生活 冒险与心灵 冒险双重性 是讲 “他人”的大都会 旧家族故事的，在 《异乡记 》中， 质的旅程。虽然就情感和可预想的结局而言是悲剧 她 “自身”却从隐蔽处浮现 了出来 。陈子善在 《初读 性的，但在风景发现层面却有丰富的收获 ，她 自己都 异乡记》里列举 了 《异 乡记》的特点_3]。他认为 ： 禁不住在文 中感 叹：“这下子真是看够 了，看伤了 !” 《异乡记》描绘 了