flender手册1.docVIP

FLENDER PAGE  BA 9204 EN 08.98 PAGE 44 /  NUMPAGES 44 操作手册 BA 9204 EN 08.98 行星齿轮装置 P.NA, P.SA, P.KA, P.LA P.NB, P.SB, P.KB, P.LB型 型号9至36 FLENDER A.Friedr. Flender GmbH·D46393 Bocholt·电话：02871/92-0·传真02871/92-2596·网址： HYPERLINK  目 录 1. 技术参数 4 1.1 一般技术参数 4 1.1.1 重量 4 1.1.2 检测表面噪声水平 5 以dB（A）表示的行星齿轮装置检测表面噪声水平LPA 5 2. 一般说明 6 2.1 概述 6 2.2 版权 6 3． 安全注意事项 6 3.1 设备的正确使用 6 3.2 用户的责任 7 3.3 环境保护 7 3.4 特别危险 8 3.5 本手册使用的警告语和符号 8 4. 设备的搬运和存放 8 4.1 供货范围 8 4.2 搬运 8 4.3 设备存放 9 4.4 标准防腐保护措施 9 5. 技术说明 10 5.1 概述 10 5.2 齿轮装置安装位置标识 11 5.3 箱体 12 5.4 有齿元件 12 5.5 润滑 12 5.6 轴承 12 5.7 轴封和静液封 12 5.8 冷却 13 5.81 油-水冷却器 13 5.9 联轴器 13 5.10 收缩盘 13 5.11 与IEC电机的连接 14 5.12 与扭矩杆或输出侧法兰的连接 14 6． 设备安装 14 6.1 概述 14 6.2 设备基础 14 6.3 安装说明 15 6.4 HSD型收缩盘 16 6.4.1 收缩盘的安装 16 6.4.2 收缩盘的拆卸 17 收缩盘的清洗和加油润滑 17 6.5 HYD型收缩盘（HYD＝液压） 18 6.5.1 收缩盘的安装 18 6.5.2 HYD型收缩盘的拆卸 19 收缩盘的清洗和加油润滑 19 6.6 扭力杆的安装 20 6.6.1 单侧扭力杆 20 6.6.2 双侧扭力杆 20 6.7 带油冷却系统的齿轮装置 21 7. 启动 21 7.1 启动前的准备 21 7.1.1 去除保护剂 21 7.2 更换润滑油 21 7.3 启动 22 7.4 停止运行 23 7.4.1 长期不用时的内部保护 23 用齿轮油作为内部保护剂 23 用专用保护剂实现内部保护 23 内部保护方法 24 7.4.2 外部防护 24 外部防护方法 24 8． 设备操作 24 9. 故障现象、产生原因和解决方法 25 9.1 有关设备??障的一般信息 25 9.2 可能出现的故障 25 10. 设备维护和维修 27 10.1 设备维修一般注意事项 27 10.2 设备维护和维修工作说明 28 10.2.1 检查油液中是否含水 28 10.2.2 更换润滑油 28 10.2.3 清洗放气螺塞 29 10.2.4 Taconite密封圈加干油润滑 29 10.2.5 清洗齿轮装置 30 10.2.6 检查油液冷却系统 30 10.2.7 齿轮装置的总体检查 30 10.3 润滑剂 30 11. 备件和维修服务部地址 31 11.1 备件贮备 31 11.1 维修服务地址 31 12. 制造商声明 44 1. 技术参数 1.1 一般技术参数 齿轮装置铭牌上给出最重要的技术参数。如需详细资料，请参阅图纸、这些操作手册和技术参数表，如果有的话。 生产地点 特别说明 订货号-设备号-系列号 设备类型／规格*） 额定功率P，单位kW或T额定转矩T2，单位Nm 转速n1 转速n2 润滑油类型 润滑油粘度，VG等级 主齿轮箱油量（单位升） 操作手册编号 特别说明 例如 *) 型号……………… 9…36 输出轴类型……… A＝空心轴，用于收缩盘或齿套，符合DIN5480标准 B＝实心轴，带平行键或齿套，符合DIN5480标准 齿轮装置标识…… N＝同轴式结构 S＝斜齿轮级 K＝圆锥斜齿轮级 L＝圆锥齿轮级 行星齿轮级数…… 1、2或3 齿轮装置类型…… P＝行星齿轮装置 有关各种不同