现代法治社会视中的传统法文化论析.pdfVIP

现代法治社会视野中的传统法文化论析 缪苗(马克思主义哲学) 指导教师纪光欣 摘 要 法治既是现代文明国家的选择，也是整个人类社会的共同文明成果。 党的十五大报告第一次深刻地阐述了依法治国的涵义，把依法治国确定 为党领导人民治理国家的基本方略，提出了“依法治国，建设社会主义 法治国家”的历史任务。1999年3月，全国人大九届二次会议通过的宪 法修正案明确写上“中华人民共和国实行依法治国，建设社会主义法治 国家”，正式把这一治国方略以国家根本大法的形式确定下来。中国不可 能靠简单的移植西方法律来实现现代法治社会的建设，而传统法文化的 基本特质也决定了中国不可能靠传统法文化的内在消解系统克服困境， 自发生长出现代法治的果实。现代法治社会的建立既要学习借鉴西方优 秀的法律成果，从法律移植中缩短距离，又要从传统法文化中找寻精华， 挖掘传统法文化中的宝贵资源。中国建设现代法治社会的道路上，继续 推进法制现代化，着力培育公民的法律信仰，养成公民自觉守法的法律 习惯和法律行为模式，积极学习和借鉴西方法文化精髓，脚踏实地在国 人的思想意识里一点一点地播种民主、平等的种子，植入契约、权利的 幼芽，发展市民社会，激发起人民群众对现代法治的诉求，使法治真正 成为全体人民趋同的目标和自觉的行动。 关键词：法治社会，法文化，转化 SONtherraditiorlalCuILurei13the AnaIYsi LegaI V；OWofModern LegaIOomunity miao Miao fMarrastphilosophy) Tutor：ProfessorJiGuang-xia Abstract is thechoiceof Rlllelawriot themodemcivilization by only country civilization butalsoCOlnlnon oftlaewholehuman tlae production society．It isthefirst that ofthe time the 154CPC report 0ntheeoimotation the it law,ensured expatiated of“Governingcountryby tObe essentialtacticof the forwardtlac the eotmtry,andbrought governing and the historicalmission tlae law of“Governingcountry building