NPR讲解2013-05-15 PDF文本+mp3+LRC字幕.docVIP

NPR讲解附字幕From NPR news in Washington, Im Lakshmi Singh. 这里是华盛顿NPR新闻，我是拉克什米·辛格。A Philadelphia abortion doctor faces the death penalty after he was convicted today a first degree murder accused of killing 3 babies shortly after they were born. NPRs Jeff Brady reports on the jurys verdict moments ago in Dr. Kermit Gosnells trial.费城一名堕胎医生面临死刑，今天他被判处一级谋杀三名刚出生婴儿的罪名成立。NPR新闻的杰夫·布拉迪将报道陪审团对克米特·戈斯内尔医生做出的判决。 Dr. Gosnell was found guilty for 3 of the babies, have found not guilty of murder on the first degree for the 4th baby and then found guilty of involuntary manslaughter for the female patient who died on his care. 戈斯内尔医生被判谋杀三名婴儿罪名成立，一级谋杀第四名婴儿罪名不成立，因曾在手术中致一名女性患者死亡，过失杀人罪名成立。Thats NPR Jeff Brady reporting. Prosecutors argued that the 72-year-old doctor routinely performed illegal later term of abortions beyond Pennsylvanias 24 week limit. The case became a flashpoint on the national debate over abortion. 这是NPR新闻的杰夫·布拉迪带来的报道。检察官表示，这名72岁的医生经常进行晚期堕胎The justice department has reached the biggest drug safety settlement today with a generic drug maker, the U.S subsidiary of an Indian pharmaceutical company has pleaded guilty to multiple felony charges including making false statements. NPRs Kerry Johnson reports the company will pay 500 million dollars to settle criminal and civil claims. 今天，司法部已与一家仿药制造商就最大的药品安全案达成和解协议，这家印度制药公司在美国的分公司承认了包括伪造文书等多项重罪。据NPR新闻的克里·约翰逊报道，这家公司将支付5亿美元来了结诉讼及民事赔偿。The deed was Ranbaxy Laboratory involves generic drugs made at two manufacturing plants in India. Prosecutors in Maryland say the company violated the Federal Food, Drug and Cosmetic Act by importing drugs that did not conform to good manufacturing standards. U.S inspectors found incomplete testing records and faulty program for assessing the safety of the drugs. Ranbaxys U.S subsidiary also alleged made false statements about some of those tests. Authority say their plead deal with the generic drug maker its the largest of its kind. Ranbaxy will pay 150 million dollars in criminal fines an