- 1、本文档共11页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
《曹刿论战》
选自《左传 庄公十年》。《左传》春秋时左丘明所作,是一部史学名著和文学名著。
原文:
十年春,齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。”对曰:“小惠未徧,民弗从也。”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。”对曰:“小信未孚,神弗福也。”公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情。”对曰:“忠之属也。可以一战。战则请从。”
公与之乘。战于长勺。公将鼓之。刿曰:“未可。”齐人三鼓。刿曰:“可矣。”齐师败绩。公将驰之。刿曰:“未可。”下视其辙,登轼而望之,曰:“可矣。”遂逐齐师。
既克,公问其故。对曰:“夫战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。彼竭我盈,故克之,夫大国,难测也,惧有伏焉。吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。”
译文:
鲁庄公十年的春天,齐国军队攻打我们鲁国,鲁庄公将要迎战。曹刿请求庄公接见。他的同乡说:“大官们会谋划这件事的,你又何必参与呢?”曹刿说:“大官们眼光短浅,不能深谋远虑。”于是进宫廷去见庄公。曹刿问庄公:“您凭什么跟齐国打仗?”庄公说:“衣食是使人生活安定的东西,我不敢独自占有,一定拿来分给别人。”曹刿说:“这种小恩小惠不能遍及百姓,老百姓是不会听从您的。”庄公说:“祭祀用的牛羊、玉帛之类,我从来不敢虚报数目,一定要做到诚实可信。”曹刿说:“这点诚意难以使人信服,神是不会保佑您的。”庄公说:“大大小小的案件,虽然不能件件都了解得清楚,但一定要处理得合情合理。”曹刿说:“这才是尽本职的事,可以凭这一点去打仗。作战时请允许我跟您去。”
鲁庄公和曹刿同坐一辆战车。在长勺和齐军作战。庄公(一上阵)就要击鼓进军,曹刿说:“(现在)不行。”齐军擂过三通战鼓后,曹刿说:“可以击鼓进军啦。”齐军大败。庄公正要下令追击,曹刿说:“还不行。”(说完就)下车去察看齐军的车印,又登上车前横木望齐军(的队形),(这才)说:“可以追击了。”于是追击齐军。
打了胜仗以后,鲁庄公询问取胜的原因。曹刿答道:“打仗,要靠勇气。头通鼓能振作士兵们的勇气,二通鼓时勇气减弱,到三通鼓时勇气已经枯竭了。敌方的勇气已经枯竭而我方的勇气正盛,所以打败了他们。(齐是)大国,难以摸清(它的情况),怕的是有埋伏,我发现他们的车印混乱,军旗也倒下了,所以才下令追击他们。”
?
词语解释:
伐:攻打??? 肉食者:居高位,享厚禄的人?? 间:参与?? 鄙:鄙陋,这里指目光短浅??? 何以战:以何战,凭借什么作战??? 以:凭,靠? ?衣食所安:衣食这类养生的东西? 安:养?? 弗敢专也:不敢独自享受?? 弗:不?? 专:个人专有 ??必以分人:必以之分人,一定把它分给别人?? 对:回答? ???徧:通“遍”,遍及,普遍??? 牺牲玉帛:古代祭祀用的祭品。? 牺牲:古代祭祀用的猪牛羊等? 帛:丝织品?? 加:虚报??? 信:实情? 小信未孚:(这只是)小信用,未能让神灵信服?? 孚:为人所信服 ???福:赐福,保佑??? 狱;案件 ??虽:即使 察:明察 ???情;(以)实情判断 ??忠之属也:(这是)尽了职分的事情? 忠:尽力做好分内的事 ???属:类 ??可以一战:可以之一战,可凭借这个条件打仗?? 战则请从:(如果)作战,就请允许(我)跟随着去? ??鼓:击鼓进军??? 败绩:大败? 驰:驱车(追赶)? 下:下车? ?辙:车轮轧出的痕迹 ??登轼:登上车前的横木 ??轼:古代车子前边的横木 ??逐:追赶,追击 ??既克:战胜齐军后?? 既:已经?? 克:战胜 ??故:原因,缘故 ??夫战,勇气也:作战,要靠勇气 ??夫:发语词,议论或说明时,用在句子开头,没有实在意义?? 一鼓作气:第一次击鼓能够振作士气?? 作:振作? ?再:第二次 ??盈:充满,这里指士气正旺盛 ??测:推测,估计? ?靡:倒下?? 伏:埋伏? ?
一鼓作气:第一次击鼓能够振作士兵们的勇气。比喻趁劲头大的时候一下子把事情做完。hw1再衰三竭:形容士气低落,不能再振作。辙乱旗靡:车迹错乱,军旗倒下。形容军队溃败。
一词多义:
1、既克,公问其故( 原因,缘故 )??????? 2、民弗从也( 跟从,听从? )
彼竭我盈,故克之( 所以)????????? ??????战则请从(跟随)
3、曹刿请见(? 请求 ?)???????????? 4、又何间焉( 参与? )
战则请从( 请允许我? )???????????? 中间力拉崩倒之声(夹杂?? )
5、其乡人曰(他的 )???????????? 6、肉食者谋之( 代指迎战齐军这件事)
公问其故(那样 )?????????????? 公与之乘( 代曹刿??? )
望其旗靡( 代齐军 )??????????? 登轼而望之( 代指
您可能关注的文档
- 《奢侈与资本主义》读书笔记.doc
- 1978年华伦·巴菲特致股东的信.doc
- 2011年10月份最新创先争优活动汇报材料.doc
- 2011年度人口和计划生育工作汇报.doc
- 2011年度微博盘点“微博体”宣泄网友情感.doc
- 比较文学材料.doc
- 变更名称、住所、法定代表人姓名、注册资本、实收资本.doc
- 创建全国优质服务县区情况汇报.doc
- 打造服务平台强化市场带动推动产业集聚区.doc
- 大力实施城镇带动战略奋力实现商南突破发展.doc
- 重庆江津区2023-2024学年八年级下学期期中数学测试卷(含答案).doc
- 中国有机硅材料行业发展分析及发展前景与趋势预测研究报告2024-2034版.docx
- 中国杂交系统行业市场现状分析及竞争格局与投资发展研究报告2024-2034版.docx
- 中国旋涡泵行业市场现状分析及竞争格局与投资发展研究报告2024-2034版.docx
- 伊春伊春2023-2024学年八年级下学期期中数学测评卷(含答案).doc
- 中国轧橡胶片行业市场现状分析及竞争格局与投资发展研究报告2024-2034版.docx
- 阿坝松潘2023-2024学年八年级下学期期中数学预测卷(含答案).doc
- 中国一次性工作帽行业市场现状分析及竞争格局与投资发展研究报告2024-2034版.docx
- 邵通市绥江县2023-2024学年八年级下学期期中数学复习卷(含答案).doc
- GBT51013-2014 铀转化设施设计规范.docx
1亿VIP精品文档
相关文档
最近下载
- 2023年中国民用航空飞行学院公共课《马克思主义基本原理概论》期末试卷B(有答案).docx VIP
- JTG D 70-2004公路隧道设计规范_(高清版).pdf
- 学校体育学最新ppt课件-体育教学内容.pptx
- YY/T 9706.106-2021医用电气设备 第1-6部分:基本安全和基本性能的通用要求 并列标准:可用性.pdf
- COMMERCIAL-INVOICE-商业发票模板--英文(外贸用)--REV.xlsx VIP
- 卷扬机操作安全交底.docx VIP
- 技术转移标准管理规程.docx
- 建筑工程装饰装修施工方案.docx
- 2023骨关节健康趋势洞察白皮书.pdf
- Visual Basic程序设计(第2版)4-8 多分支Select Case语句.pptx VIP
文档评论(0)