linguisticsvstraditionalgrammar2讲义.pptVIP

现代英语在句法上的另一变化趋势是 “who” 对“whom”的取代。在规 定语法中，它们的功能分配是“明确的”。前者用于主格， 后者用于宾格。这种功能的划分可以追溯到18世纪规定语法的正式建立。 可是语言的发展并不像规定语法家所想象的那样。它的发展趋势也不以他们的意志为转移。自从规定语法的建立，这一 规则就受到了语言使用者的挑战， 尤其是有影响的文学家对 “who” 和 “whom”的混用使得它们在功 能上的划分变得模糊不清，就连 著名的英国文学家Shakespeare也 没有搞清楚 “who” 和 “whom”的使 用功能,例如： (Shakespeare: The Tempest) And in these fits I leave them, while I visit Young Ferdinard, whom they suppose is drown’d. This is a creature, would she begin a sect, might quench the seal of all professors else, makes proselytes of