五级传统文化21.题都城南庄要点.ppt

诗词两首 题都城南庄 唐 崔护 去年今日此门中， 人面桃花相映红。 人面不知何处去， 桃花依旧笑春风。 走进作者 崔护，唐代诗人。字殷功，博陵（今河北安平县）人。终岭南节度使。《全唐诗》存诗六首，皆是佳作，尤以《题都城南庄》流传最广，该诗以“人面桃花，物是人非” 为诗人赢得了不朽的诗名。 题都城南庄 ——崔护 去年今日此门中， 人面桃花相映红。 人面不知何处去， 桃花依旧笑春风。 都：唐朝国都长安 人面：姑娘的脸 笑：桃花盛开的样子 译文 去年今日此门中， 人面桃花相映红。 去年的今日，我去都城长安的郊外游玩。在南庄的一座盛开着桃花的院子里，看见一位美丽的姑娘，她站在门旁一棵盛开着桃花的树边，姑娘的面庞和树上盛开的桃花相互映衬，非常美丽。 人面不知何处去， 桃花依旧笑春风。 时隔一年的今天，我又来到此地，不见羞涩含笑的姑娘，只有那桃花依旧在轻拂人面的春风中盛开。 这首崔护写的“题都城南庄”诗流传甚广，至今仍有不少人能朗朗吟诵。这首诗中还隐藏着一个动人的爱情故事。 故事中饱含着才子佳人的纯真之情，情节曲折神奇，人们称之为“桃花缘”。 作者简介 　　吕本中（1084—1145）宋代词人。字居仁，开封（今属河南）人。曾祖吕公著、父吕好问俱为名臣。徽宗时为大名府帅司傒（xi）官、枢密院编修官。公元1136年（绍兴六年）赐进士出身，擢（zhuo）起居舍人兼权中书舍人，迁中书舍人兼侍讲，兼权直学士院。因忤（wu）秦桧，秦桧讽御史劾罢之，提举太平观。公元1145年（绍兴十五年），卒于上饶，年六十二，谥文清，学者称东莱先生。《宋史》有传。本中诗法出于黄庭坚。有《东莱诗集》二十卷。近人赵万里《校辑宋金元人词》辑有《紫微词》一卷。 内容提要 这首词是写别情，上片指出他行踪不定，在南北东西漂泊，在漂泊中经常在月下怀念他的妻子，因此感叹他的妻子不能象月亮那样跟他在一起。下片写他同妻子分离的时候多，难得团圆。 艺术特色——独具民歌风味 白描 重复 比喻 白描 民歌是真情的自然流露，不用典故，是白描。 这首词也是真情的自然流露，也是白描，很亲切。 描写月亮的自然运动、月圆月缺来表达离别之情， 对与妻子之间聚少离多的哀叹。 重复 民歌往往采取重复歌唱的形式，这首词也一样。不仅由于《采桑子》这个词调的特点，象“南北东西”，“暂满还亏”两句是重复的；就是上下两片，也有重复而稍加以变化的句子，如“恨君不似江楼月”与“恨君却似江楼月”，只有一字之差，民歌中的复叠也往往是这样的。 采桑子 吕本中　　　恨君不似江楼月，南北东西，南北东西，只有相随无别离。　　恨君却似江楼月，暂满还亏，暂满还亏，待得团圆是几时？ 比喻 民歌也往往用比喻，这首词的“江楼月”，正是比喻，这个比喻亲切而贴切，在艺术上也独具特色。 钱钟书先生讲到“喻之二柄”，“喻之多边”。所谓二柄，“同此事物，援为比喻，或以褒，或以贬，或示喜，或示恶，词气迥异”。同样用月作比喻，一个是表示敬仰赞美，一个是表示怨恨，感情不同，称为二柄。同用月做比喻，可以比圆，比明亮，比明察，这是比喻的多边。 《采桑子——明月多情应笑我》 纳兰容若 明月多情应笑我，笑我如今。辜负春心，独自闲行独自吟。 近来怕说当时事，结遍兰襟。月浅灯深，梦里云归何处寻？ 清初第一词人 ——纳兰容若 生于温柔富贵，却满篇哀感顽艳； 身处花柳繁华，心却游离于喧闹之外； 真正的八旗子弟，却喜结交落拓文人 行走于仕途，一生却为情所累； 风华正茂之时，却匆匆离世 …… 一位几乎拥有世间一切的惆怅男子， 一段三百年来倾倒无数后人的传奇。 百度百科 纳兰性德（1655年-1685年），原名成德，字容若，满洲正黄旗人，号楞伽山人。清朝著名词人。词风与李煜相似。纳兰出身显赫，父亲是康熙时期武英殿大学士纳兰明珠。纳兰性德自幼修文习武，康熙十五年（1676年）高中进士。初授三等侍卫，后晋为一等，长年追随康熙左右。 纳兰性德生性淡泊名利，最擅写词。他的词以“真”取胜：写情真挚浓烈，写景逼真传神。纳兰性德在清初词坛独树一帜，词风“清丽婉约，哀感顽艳，格高韵远，独具特色，直指本心。”著有《通志堂集》、《侧帽集》、《饮水词》等，康熙二十四年（1685年）亡于寒疾，年仅三十岁。王国维曾评价纳兰性德的词坛成就是“北宋以来，一人