标准韩国语第二册第17课….docVIP

? 17 ? ???, ??? 第１７课　美容院，理发店 一、课文 (1) ????? 在美容院 ???: ??, ???? ????. 美容师：客人，请这边坐． ? ?: ?? ??? ? ??? ????. 客人：想换个发型呢． ???: ??? ?? ????? ??? ??? ? ????? 美容师：要剪头发吗？还是要烫发呢？ ? ?: ???. ??? ?? ? ????? 客人：这个嘛．怎么样做好呢？ ???: ??? ??? ? ? ???? ? ????? ?? ??? ?? ? ?? ? ???. ? ??? ?? ??? ?????? 美容师：客人的脸有点大呢，比起长头发来， 头发修剪掉一些好象更适合呢．这张照片上的发型怎么样？ ? ?: ??? ??? ? ????. 客人：好象很适合我的脸型啊． ???: ??? ??? ??? ?? ??? ???. ??? ????? ???. 美容师：那么，头发修剪下，顺便也做下烫发．这样的话，做起来也好些． (2) ????? 在理发店 ???: ?? ????. ?? ????. 理发师：欢迎光临．请这里坐． ? ?: ??? ? ?? ???. 客人：请给修剪一下头发． ???: ??? ?? ????? 理发师：要怎么样修剪呢？ ? ?: ??? ??? ???? ?????? ?? ???