会议欢迎致辞英文.docVIP

会议欢迎致辞英文 篇一：会议致辞 英语 Conference Address 欢迎 welcome 代表 delegates 公务员 civil servants 论断 assertion 内外事物 internal and external affairs 企业家 entrepreneur 社会阶层 social strata 圆满成功 a full success 祝愿 wishes 祝贺 congratulations 自治 autonomy 澳门顺利回归祖国 Macao#39;s smooth returen to the motherland 采取有力扶持政策 implement strong supportive policy measures 持续快速发展 undergo steady and fast growth 代表…… on behalf of 当家作主 as masters of the land 读万卷书，行万里路 travel ten thousand li and read ten thousand books 发扬爱国爱港的光荣传统 carry on the glorious tradition of loving the motherland and loving Hong Kong 富有蓬勃活力和巨大潜力的新兴产业 a newly emerging dynamic and potentially strong industry 港人治港 Hong Kong people adminstrating Hong Kong 高兴地看到 note with pleasure 高度重视 give profound attention 高度自治 a high degree of autonomy 各界人士 peope from all walks of life 古代中国的风采神韵 the ancient glory of China 观国之光 appreciating the landscape through sightseeing 广泛开展合作 develop extensive cooperation with 合理保护和利用旅游资源 properly protect and utilize tourism resources 积极维护祖国尊严 resolutely uphold the dignity of the motherland 恪尽职守 work scrupulously to fulfill duties 历史文化博大精深 the profound history and extensive culture 民生问题 issues related to the welfare and well-being of 普遍关注的 of universal concern 全国各族人民 people of all ethnic groups in our country 篇二：招待晚会欢迎词中英文对照 第一届武汉总领馆美国国庆招待晚会欢迎词（中英对照） Welcoming Remarks at First ConGen Wuhan July 4th Reception by US Consul General to Wuhan Wendy Lyle July 4th, 2008 在第一届武汉总领馆美国国庆招待晚会所致的欢迎词 美国驻武汉领事馆总领事 白小琳 2008年7月4日 Good Evening, Ladies and Gentlemen! I am Wendy Lyle, the U.S. Consul General in Wuhan and the moderator of tonights reception. 大家好！我是白小琳，美国驻武汉总领事，也是今天晚上美国国庆招待会的主持人。 On behalf of the U.S. Consulate General in Wuhan, I would like to extend a hearty welcome to all of you-- Vice Governor Tian Chengzhong of Hubei; Deputy Mayor Yue Yong of Wuhan ; French Consul General; senior officials from all four provinces of the Wuhan Consular District; mayors and deputy mayors a