中韩电视剧创作比较地研究.pptVIP

中韩电视剧创作比较研究 一个时期以来，韩剧在中国成为一股意想不到的汹涌的潮流,席卷着中国的荧屏，在创造出骄人收视率的同时也从饮食、服装、休闲消费品等各方面冲击着中国的文化与经济领域。 如何才能充分吸引观众的注意力、获得共鸣，这自然也是中韩两国电视剧编者孜孜以求的共同目标。然而，由于种种复杂的原因，他们形成了不同的戏剧思维，选择了不同的编剧技巧与情节模式，以紧张、冲突为基本特征的偏于戏剧化的中式电视剧模式与以平淡却富于生活趣味、温馨感人为基本特征的韩式电视剧编剧技巧，无论从形式和内容上都有很大的差别，随之也产生了完全不同的审美效果。 一、英雄与平民:中韩电视剧不同类型的故事主人公,以及由此产生的不同的叙事角度及叙事模式 纵观中国目前走红的大部分电视剧，有相当一部分选择了以“英雄”或“超人”为故事的主人公，他们成为荧屏当然的主角。 中国荧屏的三大类戏即：皇帝戏、反腐破案戏与警匪剧（后二者常有交错处），对应着电视剧的主角则是皇帝、破案英雄、大权在握者等，他们呼风唤雨，权倾一方，叱咤风云，具有超乎常人的毅力和品格。 围绕着这样的主人公所产生的叙事角度，往往不是这些主人公日常或者说是正常的生活状态，通常是紧张、激烈、让人的心弦绷得紧紧的反腐斗争或是破案。 可以说和大部分人的生活相去甚远。观众———寻常百姓是从仰视的角度来看这些人物的，他们的智慧与能干显然超越了平常的我们。 韩国经典家