11、音位文字注释法.docVIP

  • 15
  • 0
  • 约1.63千字
  • 约 3页
  • 2017-05-15 发布于天津
  • 举报
11、音位文字注释法

“音位文字”注释法 改用“音位文字”是应用概念上的改革、造字方法的改革;采用人的分析力取代记忆力的改革;是粗糙变细腻、繁琐化简单的改革;是人类文字,‘量’与‘质’划时代的根本性改革。 一 、具有造字本领:会说话百日内即可应用68个符号,拼写人类所有语言。还可以编造“超出汉字表义功能” 的新字体。 二、每个音节(一个汉字)用一笔完成,具有衔接机能。一般情况通过联写,即可解除华语中同音多义词的混淆。 三、采用精练华语词汇的自身符号,注释古代的诗、词、歌、赋。不仅提高对作品的理解,并为增强人们思维能力、扩大华语表意境界,提供了优质服务的广阔天地。 “汉字偏旁”是单纯的概括,“词汇符号”是具体的表达。因此对‘词符’加以注释,就可以超出‘偏旁’的表义功能。如: 一、注释‘汉字’单音词的范例: 拉丁“anˉ” ,音位符号“ ” 汉字 姓厂 鹌鹑 安静 安稳 安居 安乐 平安 鞍座 新字 拉丁“qiˉ” ,音位符号“ ”衔接时,符头可以省略。 汉字 期限 凄凉 油漆 妻子 欺骗 军旗 象棋 亲戚 新字 拉丁“shiˋ” ,音位符号“ ” 衔接时,符头可以省略。 汉字 世界 学士 姓氏 表示 市场 装饰 解释 事业 新字 拉丁“taˉ” ,音位符号“ ” 衔接时,符头可以省略。 汉字 他男 她女 它牛 它马 他李 他张 踏实

您可能关注的文档

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档