上海论文：基于海世博会谈城市语言环境建设.docVIP

上海论文：基于2010年上海世博会谈城市语言环境建设 【中文摘要】一个城市是否具有活力、吸引力和影响力,是和城市的语言环境与语言文明程度密不可分的。建设一个好的语言环境,会让人们更加了解和热爱自己的城市,这对城市文化建设也有重要的引导意义,语言环境能够体现一个城市的精神风貌,也是城市综合竞争实力的重要软指标之一。国内城市在语言服务环境中存在的诸多现实问题,亟待我们去解决,借鉴上海世博会的语言环境建设经验,改善我们居住城市的语言环境,这是一个值得我们深思的课题。从上海申请世博会的过程中,我们能够看出打造一个良好的城市语言环境不仅仅是政府的责任,更应该落实到每一个公民头上,我们恰逢上海世博会这一好时机,在做好全国城市语言文字的评估工作的基础上,运用画面截图,图标,示例来真实反映城市语言建设的情况,使用准确的语言文字来规范和指导。通过研究我们能够得出结论,社会语言环境建设不仅可以增强每个公民正确使用祖国语言文字的意识,也可以提高一个城市的文化品味,同时还能塑造信息时代城市新形象。语言环境建设的研究能够对构建和谐的语言生活环境提供借鉴。本文在绪论部分主要回顾了关于语言环境建设的研究取得的一些成果、研究专著和论文的发表的情况以及在研究中存在的一些不足。概括了上海世博会在城市语言环境建设方面作出的规划。第一章陈述了上海世博会的城市语言环境概况。包括世博会开幕前城市语言环境的规划,文明志愿者的签约仪式、教育服务站点的语言培训课程、外语知识的普及、公共场所标识的规范管理等内容。对提升上海国际化大都市的文明形象和举办一届成功的世博会都有非常重要的意义。第二章通过分析上海世博会语言环境建设的社会实际效果,展示了世博会上会徽、图标、吉祥物和中国语言文化的独特魅力。用实际的效果反映世博会语言环境建设的完善,体现了我国语言文化魅力和号召力。第三章立足于世博会多国语言的教育和学习,具体阐述了世博会的语言服务需求,语言志愿者招募、培训和小语种的人才培养。除了让我们领略了上海举办大型活动的风采,也在语言环境建设方面给我们留下很多值得思考的话题。第四章通过世博会的开幕结合现代城市语言环境存在的弊端和影响。指出城市语言环境还有哪些方面需要完善。第五章就第四章提出的问题,给出解决的方案。通过汉语拼音方案的制定、建立完善的街道指示牌和加大力度普及城市普通话等方面提出了自己的见解和看法。 【英文摘要】A city does have more vibrant、attraction and influence are inseparable with language environment and city with language civilization. City language environment’s creation and let people more understanding and love their city, to the city culture have important social guide significance, social culture and city spirit is the symbol of urban comprehensive competitive strength, but also one of the important purpose. Domestic cities in language service environment existed the realistic problems are waiting for us to solve, absorb the experience of other cities, change our living city language environment is our primary tasks.From the process of application expo in Shanghai, we can see that make a good city language environment is not only the government抯 responsibility, the more should every citizen pay attention to it, we coincides Shanghai world expo this good time, do national city language evaluation based on the work, icons sample to truly reflect the expo is the Chinese elements, formu