原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
郑敏《秘密》;（一）郑敏生平;（二）郑敏主要作品
《诗集1942－1947》（1949）
《寻觅集》（1986）
《早晨，我在雨里采花》（1991）
《心象》（1999）
《郑敏诗集：1979－1999》 （2000）
;(三)、郑敏的诗歌资源与诗学观念; 跳蚤
约翰·多恩
注意观察这只跳蚤，就会看到
你对我的拒绝显得多么渺小；
它首先吮吸我的血液，然后轮到你，
于是我们的血液在它的体内融为一体。
你知道，这根本谈不上是一种罪孽，
也不是羞耻或是失去少女的贞洁。
然而它没有求婚就尽情享受,
身体膨胀，对合而为一的血液过于迁就，
这一点啊，比我们的行为更胜一筹。;哦，停手，别伤害一只跳蚤中的三条性命，
我们在它体内几乎享受着比婚后更多的温情。
这只跳蚤就是你和我的共同形象，
这是我们的婚床和婚礼的殿堂；
尽管父母反对，你也不愿，我们依然相融，
并且隐居在黑玉色的活生生的墙壁之中。
尽管出于习惯你具有将我谋杀的用心，
可也不要再增添自杀和亵渎神灵
以及谋杀三条性命的三种罪行。;既然用无辜的血液将你的指甲染红，
这是一种多么残忍的出人意料的行动？
这只跳蚤究竟犯了什么样的罪孽，
无非是从你的身上吮吸了一滴血液？
而且你也以胜利者的口吻说过
你发现你我现在都没有变得更弱。
的确如此，那么，惧怕就显得毫无必要，
屈从于我，你的名誉也不会损失丝毫。
否则就虚度年华，如跳蚤之死也将你生命消耗。;（3）里尔克的影响：图像；深远的幽思
;（4）艾略特的影响：玄思与情感的克制；传统
郑敏：《世纪末的回顾：汉语语言变革与中国新诗创作》（《文学评论》 1993年第3期）
20世纪汉语的“一次断裂与两次转变”：五四白话文运动：与传统断裂；50年代初的转变：政治；70年代末的转变：复归传统
奚密：《中国式的后现代？——现代汉诗的文化政治》（《中国研究》1998年9月号） ;秘密;有一个青年人推开窗门， 像是在梦里看见发光的白塔 他举起他的整个灵魂 但是他不和我们在一块儿 他在听：远远的海上，山上，和土地的深处。;扩??阅读
文档评论（0）