(word)2015年北京第二外国语学院翻译硕士考研真题常考点笔记.docVIP

2015年北京第二外国语学院翻译硕士考研真题常考点笔记 各位考研的同学们，大家好！我是才思的一名学员，现在已经顺利的考上北京第二外国语学院翻译硕士，今天和大家分享一下这个专业的真题，方便大家准备考研，希望给大家一定的帮助。 百科知识部分 680. 知天命代指什么年纪 ?(D) 二十岁 七十岁 三十岁 五十岁 681. 坦克是哪个国家发明的?(A) 英国 德国 美国 法国 682. 五谷中的菽是指什么?(B) 谷子 大豆 玉米 高粱 683. 地球的历史可划分为几个地质时代?(B) 4个 5个 6个 3个 684. 美术片《葫芦兄弟》中的四娃是(A) 火娃 水娃 金刚娃 大力娃 685. 被誉为钢琴之王的作曲家是:(C) 肖邦 勃拉姆斯 李斯特 约翰．施特劳斯 686. 法西斯这个词由什么演化而来?(D) 人名 地名 刑法名 刑具名 687. 全国性抗日战争爆发的标志是?(B) 九一八事件 七七事件 一一八事件 一二八事件 688. 天字第一号的来源是:(C) 天经地义 天昏地暗 天地玄黄 天下无敌 689. 一衣带水的水是指哪条河流?(A) 长江 黄河 珠江 黑龙江 690. 我国第一部电视连续剧是:(A) 《敌营十八年》 《渴望》 《寻找回来的世界》 《情满珠江》 691. 在精卫填海的故事里,精卫是(B) 一个人 一只鸟 一条龙 一只猴子 692. 世界上使用人数最多的语言是:(A) 汉语 英语 法语 俄语 693. 古代奥运会最重要、最悠久的奖励方式是:(B) 美酒 橄榄枝花冠 金牌 武器 694. 我国在何时将农历正月初一正式定名为春节?(D) 夏朝 明朝 清朝 辛亥革命后 695. 李白笔下的飞流直下三千尺,疑是银河落九天指的是哪个风景区?(B) 黄山 庐山 峨眉山 华山 696. 安徒生的童话《海的女儿》中的美人鱼现座落在:(B) 波兰华沙 丹麦哥本哈根 英国伦敦 法国巴黎 697. 发射人造地球卫星的火箭在水平方向上的速度至少应达到:(A) 第一宇宙速度 第二宇宙速度 第三宇宙速度 698. 鸟儿是靠什么感觉器官来寻找地下的虫子?(A) 触感神经 极好的脚爪 用极其尖锐的眼睛 699. 大夫在我国古代是指:(C) 医生 侍卫 官职 丈夫 700. 男子自由体操应在多长时间内完成?(B) 30-40秒 50-70秒 80-100秒 701. 东施效颦出自:(B) 《孟子》 《庄子》 《论语》 《红楼梦》 翻译硕士高校排名 第一批: 1.北大 招生30名，其中推免20 2.北外 英语笔译 60名(学制两年)(好像除了翻译基础和汉语百科，会考俄日法德其中一门二外) 3.南开 英语口笔译 非在职和在职生各招收30名 4.复旦 英语笔译 30名 5.同济 英语笔译 德语笔译 未列招生人数 6.上海交大 英语笔译 未列招生人数 7.上外 英语笔译35人(下设法律翻译，公/商务笔译，专业编译三个方向)英语口译15人(下设会议口译方向，公/商务口译方向和陪同口译方向)法语口译 5人 8.南大 英语笔译35人 9.厦大 英语口笔译各15人 10.中南大学 英语口笔译 未列招生人数 11.湖南师范 英语口笔译 未列招生人数 12.中山 英语笔译20人 英语口译10人 13.西南大学 英语笔译 未列招生人数 14.广外 英语笔译60人 英语口译40人 日语笔译20人 日语口译10人 法语口译10人 其中英语翻译硕士复试参考书目 991|翻译实务(笔译):1、《实用翻译教程(修订版)》，刘季春主编，中山大学出版社，2007年。 2、《英汉翻译基础教程》，冯庆华、穆雷主编，高等教育出版社，2008年。 3、《英语口译教程》，仲伟合主编，高等教育出版社，2007年。 4、《商务英语口译》(第二版)，赵军峰主编，高等教育出版社，2009年。 5、有关英语八级考试的书籍，以及英美政治、经济、文化等方面百科知识的书籍 992|面试(含口译):1、《实用翻译教程(修订版)》，刘季春主编，中山大学出版社，2007年。 2、《英汉翻译基础教程》，冯庆华、穆雷主编，高等教育出版社，2008年。 3、《英语口译教程》，仲伟合主编，高等教育出版社，2007年。 4、《商务英语口译》(第二版)，赵军峰主编，高等教育出版社，2009年。 5、有关英语八级考试的书籍，以及英美政治、经济、文化等方面百科知识的书籍 15.解放军外国语学院 第二批 1. 北京第二外国语学院 英语笔译50人 日语口译20人 2. 首都师范大学 英语笔译16人 3. 福建师范大学 英语口译20人 英语笔译30人 4. 北京航空航天大学 英语笔译40人 5. 河南大学 英语笔译 未列招生人数 6. 黑