Iphone4 宣传片.docVIP

iPhone 4 was ground breaking, it’s one of the best products we’ve ever designed, and it’s gonna become the NO.1 smart phone in the world. ground-breaking deals开创性的交易 ground-breaking procedure史无前例的步骤 “So, we have this challenge. How do you improve on something that is so extraordinary? Well, with iPhone 4S, we did exactly that, by taking this amazing design and completely rethinking the inside.” 所以，我们的挑战是，你怎样继续改进本来就非同一般的产品。有了苹果4S，我们做到了，我们设计了这款手机，改变了其内在品质。 He continued to improve on the process. 他继续改善这个程序。It will be hard but we are confident we can improve on our performance and may well have to. 这将会很困难，但我们很有自信，我们可以改善我们的表现，我们有充分的理由这样做。 “We started by adding the dual core A5 chip, which is up to twice as fast. Then we completely redesign the camera, which not only has 8 mega pixels, but all new optics. iPhone 4S also comes with IOS5 with over 200 new features and iCloud. And now, we’re introducing Siri.” dual core: 双核，? 双核芯片，即在一枚芯片上封装入两个处理器。家用电脑方面，双核处理器最有名的例子就是英特尔 Intel 的酷睿2 Core 2 Duo 和酷睿 Core Duo 双核处理器intel 酷睿（Core Duo） mega pixels：百万像素，optics. adj. 光学的；视觉的；眼睛的n. 眼睛；镜片fiber optic adj. 光学纤维的 n. 光纤，光纤技术 optic nerve 视神经 optic cable 光缆 fiber optic cable 光缆，光纤；纤维光缆的 optic disc 视神经盘 optic axis n. 光轴，眼轴；视轴 optic canal 视神经管；视管 optic cup 视杯 optic disk 视（乳头）盘；视神经乳头 更多收起词组短语 adj.[光]光学的；[生理][眼科]视觉的；眼睛的visual, ocular n.眼睛；镜片eye, oculus “How can I help you? ” 我能为你做什么吗？ （ “Siri is a whole new way interacting with your iPhone, using just your voice.”） Siri给我们提供了一种全新的人机互动方式，仅仅用你的声音（就可以交流）。 More important it is a chance for China to interact with the rest of the world. 更重要的是，它是中国与世界其它国家进行互动的一次机会。 “Find me an Italian restaurant in North Beach.” “OK. These 25 Italian restaurants are in North Beach.” “It’s like, this amazing assistant. It listens to you, understands you, can answer your questions, and can even accomplish tasks for you.” 莎莉就像你的助手一样。她听你的话，明白你的意思，回答你的问题，甚至能帮你处理事物。 A system is a group of components that work together to accomplish an objective . 系统就是为