原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
58735-3-H-221_SECTION_III_-_VALVE_NOTES
THE FOLLOWING NOTES APPLY TO ALL VALVES EXCEPT AS OTHERWISE SPECIFIED IN THE INDIVIDUAL PIPING CLASSES: 如果各管道等级中没有另外规定，以下说明则适用于所有阀门：
3.0 Section III - Valve Notes 第3部分－阀门说明
3.1 General 总则
3.1.1 Face-to-face dimensions of steel flanged valves shall conform to ASME B16.10 to the extent covered. For valves not covered in ASME, certified dimensions drawings shall be provided by the Vendor. 钢制法兰阀门的面对面尺寸应符合ASME B16.10标准的有关内容要求。对于ASME标准未包括的阀门，阀门制造厂应提供经过认证的尺寸图纸。
3.1.2 Unless otherwise noted, DN 100 and smaller ASME Class 150 control valves shall be furnished with ASME Class 300 flanged connections. The designer shall check instrument vendor data/drawings to verify flange connections and dimensions. 如果没有另外规定，等于或小于DN100的ASME等级150调节阀应配有ASME等级300法兰接头。设计承包商应检查仪表制造厂数据/图纸，以确认法兰接头和尺寸。
3.1.3 Isolation valves installed in relief systems shall meet the requirements of ASME B31.3 Section 322 (See paragraph 3.2.4 below). 在泄压系统安装的隔离阀应满足ASME B31.3第322部分的要求（见下文3.2.4内容）。
3.1.4 Wafer butterfly valves shall be used wherever possible. Butterfly valves that are threaded lug or dual flange design shall only be used as required for “dead end” service and these valves shall be clearly noted on the applicable piping drawing. 应在合适的位置安装对夹蝶阀。螺纹凸缘或双法兰设计型蝶阀仅能用于“堵塞端”；这些阀门应在有关管道图上清楚地注明。
3.1.5 Ball, Butterfly and Plug valves shall be reviewed for cap screw requirements. 应对球阀、蝶阀和旋塞阀进行审核，确认它们是否有有头螺栓安装要求。
3.2 Gate and Globe Valves闸阀和截止阀
3.2.1 Unless otherwise noted, OS Y valves shall be supplied with bevel gear operators for the following class and size of valve: 如果没有另外规定，以下阀门等级和规格的OS和Y型阀门应配有伞形齿轮传动器：
3.2.1.1 ASME Class 150-300 for sizes DN 350 and larger ASME 等级150-300，规格大于或等于DN350
3.2.1.2 ASME Class 600 for sizes DN 250 and larger ASME 等级600，规格大于或等级DN250
3.2.1.3 ASME Class 900 for sizes DN 100 and larger ASME 等级900，规格大于或等于DN100
3.2.1.4 ASME Class 1500-2500 for sizes DN 80 and larger ASME 等级1500-2500，规格大于或等于DN80
3.2.2 Gate Valves, Double Seated Design for Steam Serv
文档评论（0）