大学法语.ppt

enchanté, e adj 荣幸的 directeur, trice n经理entrer v.i 进来 stagiaire n 实习生 bureau n,m 办公室 informatique n,f 信息技术 Tout le monde 大家 présenter v,t 介绍 économie n,f 经济 économiste n经济学家 messieurs n,m 先生 voici prép 这儿是 organiser v,t 组织,安排 voilà prép那儿是这儿是 informaticien, ne n电脑工程师 secrétaire n 秘书 soirée n,f 晚会 晚间 buffet n,m 冷餐招待会 salle nf大厅 Le?on neuf Devant la maison de Bruno, Antoine rencontre deux jeunes filles, Marina et Li Ying. Antoine: Bonjour, mesdemoielles. Marina: Bonjour, monsieur. Est-ce que c’est la maison de Bruno? Antoine: Oui, c’est ici. Vous êtes… Marina: Nous sommes des amies de Bruno, nous venons pour fêter son anniversaire! Et vous? Antoine: Moi aussi. Je m’appelle Antoine, je suis ingénieur. Je travaille avec Bruno dans la société Oval. Marina: Enchantée. Moi, c’est Marina, je suis italienne. J’ étudie l’histoire à l’université. Antoine: Qui est-ce? Marina: C’est LiYing. Elle est chinoise. Antoine: Que fait-elle dans la vie? Marina: Elle est peintre, elle fait un séjour à Paris en ce moment. Elle parle un peu fran?ais. Antoine: (s’adressant à LiYing): Très content de faire votre connaissance. Vous aimez Paris? Li Ying: Oui, j’adore Paris, la Tour Eiffel, Notre-Dame de Paris, les musées… M.Bruno Leblanc,directeur de la société Oval,entre avec deux stagiaires dans un bureau. Bruno: Bonjour, tout le monde. Je vous présente deux stagiaires, Céline et Pascal. Patricia: Bonjour. Moi, c’est Patricia, je suis économiste. Voici Fran?ois, informaticien, Antoine, ingénieur, et voilà Nicole, secrétaire. Pascal: Enchanté. Céline: Très contente de faire votre connaissance. Bruno: Pascal, tu étudies l’informatique, n’est-ce pas? Tu travailles alors avec Fran?ois. Céline: L’économie. Bruno: Alors tu travailles avec Patricia. Messieurs Dames, ce soir on organise une soirée avec buffet pour les stagiaires dans la salle