题目浅论赖声川的戏剧创作-以《暗恋桃花源》为例.docVIP

题目： 浅论赖声川的戏剧创作-以《暗恋桃花源》为例 院（系） 　　 　文学院　　 　 专 业 　 　　汉语言文学2　 　　 届 别 　　 　2008级　 　　 学 号 　　 　0818112039　 　　 姓 名 　 　　仇静仪　 　　 指导老师 倪金华，教授 华侨大学教务处印制 2012年4 月（用阿拉伯数字） 摘 要 哭过之后又笑，笑过后的是淡淡的愁思。在“暗恋”段里，江滨柳和云之凡相爱相知，却在一个小小的台湾无法相遇。时间嘀嗒地走，年华似水的流。就在这说长不长，说短也不短的40年里头，“暗恋”给我们留下的是多少的无奈，多少的感动；“桃花源”里，老陶歇斯底里的表演、戏里主人公哭笑不得的生活、台词中对《桃花源记》语言的幽默化，逗乐了大家，看完“桃花源”的我们笑了。然而。最终我们不知该哭还是该笑，只能在寻找“刘子冀”的女人身上找到情感的寄托。两部戏中戏一今一古，一悲一喜，让我们在一部戏中酣畅淋漓地体验了苦，又享受了乐。赖大师《暗恋桃花源》带给你我的便是这种悲喜交错的戏剧艺术。 关键词：戏剧创作；赖声川；戏剧  ABSTRACT After cry and laugh, laugh after is a touch of melancholy. In secret love section, the riverside Liu Heyun who love each other, but in a small Taiwan. Time tick away, time water flow. In this long, short is not short40 years, secret love left us is how many helpless, how many moving; the Peach Garden, the old Tao hysterical performance, drama hero dumbfounding life, lines of the Peach Garden language humor everyone was amused, read, the Peach Garden we laughed. However. We dont know whether to laugh or to cry, only in the search for Liu Ziji women find emotional sustenance. Two drama play this ancient, painful pleasure, let us in a play fully and delightfully experience suffering, and enjoy the music. Lai secret love master of the Peach Garden from me to you is such a busy theatre arts. Key words：drama; Lai Shengchuan; drama  目 录 摘要 1 Abstract 2 目录 3 引言 4 一、赖声川的戏剧语言特点 5 二、赖声川的戏剧剧情特点 8 三、赖声川的戏剧人物分析 9 结语 13 参考文献 15 后记 16 引 言 《暗恋桃花源》的出现，是赖声川有一次在台湾艺术馆看朋友排戏。下午彩排，晚上首演，可就在中间，还有两个小时要给幼稚园开毕业典礼。舞台上的彩排还没有结束，小朋友们都来了，大家都急着把钢琴啊，讲桌啊，往舞台上搬。本来，赖声川一直就在琢磨怎样在舞台上表达悲与喜乃是“一体之两面”；整个大环境的混乱无序，正好给他提供了描述的对象。于是，各自并不完整 的悲剧“暗恋”与喜剧“桃花源”就这样出现在一个舞台上了。1983年话剧《暗恋桃花源》剧组成立1992年底，第五届东京国际电影节上参展并获得青年导演银樱花奖，林青霞获得最佳女主角奖。中央戏剧学院、北京电影学院一种极快的速度默默地传递着经过20年的重演与复排，年又迎来了它的纪念版演出并且是台湾和内地同时排演。它精湛的戏剧艺术《暗恋桃花源》悲喜交错的戏剧技巧的运用，巧妙而灵活。两个平常的故事在赖声川手下，通过这种创作手法神奇地杂糅在一起。作者意在通过对“暗恋”、“桃花源”之间悲喜冲突的激化，突出两剧的矛盾。当矛盾走