2015年对外经贸易大学翻译硕士考研真题解析.docVIP

2015年对外经济贸易大学翻译硕士考研真题解析 各位考研的同学们，大家好！我是才思的一名学员，现在已经顺利的考上对外经济贸易大学的翻译硕士，今天和大家分享一下这个专业的考研真题及经验，方便大家准备考研，希望给大家一定的帮助。 一、填空（每空0.4分，共8分） （一）最早发现甲骨文的学者是_________。 （二）________残卷是现存最早的纸写本书。 （三）元朝_________在《农书》一书中记载了自己发明的制造木活字方法以及一整套印刷技术。 （四）端砚产于我国广东省__________市。 （五）中国的姓起源于__________氏族社会。 （六）唐朝的国号源于李渊祖父的封号，李渊的祖父李虎曾被追封为_________。 （七）万历是__________朝的年号。 （八）广西的全称是________________，新疆的全称是________________。 （九）未央宫和大明宫分别是__________和__________的建筑。 （十）我国著名私家园林个园，建在__________。 （十一）莫高窟又称__________。 （十二）有人把儒家十三部经典著作及比较好的注、疏、正义合刻在一起，名为________。 （十三）汉代实行以察举和__________为主的选举制度。 （十四）明清科举考试，乡试又称__________。 （十五）辛亥革命前我国采用的历法是_______历。 （十六）________是我国最大的碑刻艺术博物馆。 （十七）我国的七大古都是______、西安、洛阳、南京、开封、______、北京。 二、选择，把正确答案填入空处（每空0.4分，共4.8分） （一）一夫一妻制得到确定并成为主要婚姻形式是__________。 A．五帝时代 B．夏代 C．商代 D．周代 （二）坟茔竖立碑之风起于__________时代。 A．春秋 B．战国 C．秦代 D．魏晋 （三）清代三品武官补服上绣的兽是__________。 A．豹 B．虎 C．狮 D．麒麟 （四）褚遂良是______代著名的书法家。 A．隋 B．唐 C．宋 D．元 （五）吴昌硕是__________代的大画家。 A．宋 B．元 C．明 D．清 （六）迄今发现的最早的猿人头盖骨化石是_______。 A．元谋猿人 B．蓝田猿人 C．北京猿人 （七）明清时代的最高学府是__________。 A．国子寺 B．国子监 C．太学 （八）《七略》是中国最早的目录学著作，其作者是__________。 A．刘向 B．刘歆 C．郑玄 （九）曹操所建著名的铜雀台，其遗址在今__________。 A．河北临漳县 B．河南洛阳市 C．河南许昌市 （十）__________所制“地球墨”，曾在1915年巴拿马国际博览会上获得金质奖。 A．曹素功 B．胡开文 C．汪近圣 D．汪节庵 （十一）《清明上河图》的作者宋代大画家__________。 A．李公麟 B．张择端 C．李唐 （十二）我国古桥最多的城市是__________。 A．扬州 B．苏州 C．绍兴 三、 判断正误（每题0.4分，共4.8分） （一）秦长城东起山海关，西至嘉峪关。（ ） （二）贾思勰所著《齐民要术》一书，是世界上最早的食品科学论著。（ ） （三）西晋时在今河南汲县魏襄王墓中出土的《竹书纪年》《穆天子传》等书是写在竹简上的。（ ） （四）喇嘛教即藏传佛教,信奉喇嘛教的人都集中在我国西藏、甘肃两地。（ ） （五）《伤寒论》作者是东汉医学家张机。 （ ） （六）采用雕板印刷术刊印儒家经典是宋代开始的。 （ ） （七）明末清初的大画家八大山人本名石涛。 （ ） （八）使用色彩是我国古代建筑装饰中的一个突出特点。（ ） （九）太宗、中宗等是皇帝的谥号。 （ ） （十）我国饮酒的历史最迟始于商代。 （ ） （十一）宋代行政区划的“路”大体相当于现在的省。 （ ） （十二）上海西部地区在战国时为楚国春申君黄歇的封地，因此，上海又别称“申”。（ ） 四、 词语解释（4.4分） 四书五经 五、 回答问题（8分） 如何认识丝绸之路的文化意义？ 翻译硕士高校排名 第一批: 1.北大 招生30名，其中推免20 2.北外 英语笔译 60名 学制两年 好像除了翻译基础和汉语百科，会考俄日法德其中一门二外 3.南开 英语口笔译 非在职和在职生各招收30名 4.复旦 英语笔译 30名 5.同济 英语笔译 德语笔译 未列招生人数 6.上海交大 英语笔译 未列招生人数 7.上外 英语笔译35人 下设法律翻译，公/商务笔译，专业编译三个方向 英语口译15人 下设会议口译方向，公/商务口译方向和陪同口译方向 法语口译 5人 8.南大 英语