中國共产党章程德文版.docVIP

PAGE PAGE 27 Statut der Kommunistischen Partei Chinas (Abge?nderte Fassung) (Teilweise abge?ndert auf dem XVII. Parteitag der Kommunistischen Partei Chinas und angenommen am 21. Oktober 2007) Allgemeines Programm Die Kommunistische Partei Chinas ist die Vorhut der chinesischen Arbeiterklasse und zugleich die Vorhut des chinesischen Volkes und der chinesischen Nation; sie ist der führende Kern der Sache des Sozialismus chinesischer Pr?gung und vertritt die Erfordernisse der Entwicklung fortschrittlicher Produktivkr?fte Chinas, die Richtung des Vorw?rtsschreitens fortschrittlicher Kultur Chinas und die grundlegenden Interessen der überwiegenden Mehrheit des chinesischen Volkes. Das h?chste Ideal und das endgültige Ziel der Partei sind die Verwirklichung des Kommunismus. Die Kommunistische Partei Chinas betrachtet den Marxismus-Leninismus, die Mao-Zedong-Ideen, die Deng-Xiaoping-Theorie und die wichtigen Ideen des ?Dreifachen Vertretens“ als die Richtschnur ihres Handelns. Der Marxismus-Leninismus deckte das Gesetz der Entwicklung der Geschichte der menschlichen Gesellschaft auf. Seine Grunds?tze sind richtig und von starker Lebenskraft. Das h?chste Ideal des Kommunismus, das die chinesischen Kommunisten anstreben, kann nur auf der Grundlage der vollen Entwicklung und des hochgradigen Gedeihens der sozialistischen Gesellschaft realisiert werden. Die Entwicklung und Vervollkommnung des sozialistischen Systems stellen einen langen historischen Prozess dar. Die sozialistische Sache Chinas wird bestimmt den endgültigen Sieg erringen, solange man an den Grunds?tzen des Marxismus-Leninismus festh?lt und den Weg, den das chinesische Volk freiwillig gew?hlt hat und der den chinesischen Verh?ltnissen entspricht, geht. Die chinesischen Kommunisten mit Genossen Mao Zedong als ihrem Hauptrepr?sentanten haben die allgemeinen Grunds?tze des Marxismus-Leninismus mit der konkreten Praxis der chinesischen Revolution verbunden und auf diese Weise die Mao-Zedong-Ideen geschaffen.