QE常用专业词集锦.docVIP

如题原句是Can you please send us the die lines right away for the new packaging? 提问者： huangzaizaizai - 初学弟子 一级 最佳答案 DIE LINE有尺寸界限的意思。但在企业中它是模具制造中的一个关键词，意思为模具尺寸。这里应该是你的客人是要求你把箱子边的长度告诉他，这样就可以根据长度算出箱子的尺寸是多少。die line 是经常用在产品的彩盒和外箱上面的一个术语。 一.????Cosmetic Defect Terms 1.????Plastic Parts No.????中文名稱????英文名稱????No.????中文名稱????英文名稱 1????黑條紋????Black Streaking????21????成品表面模糊????Surface Haze 2????破碎????Brittleness????22????扭曲????Torsion 3????燒焦????Burning????23????側面低陷????Under Cut 4????褪色????Color Fading????24????表面不平坦????Unevenness 5????表面陷痕????Crater Pit; Sink Mark????25????拖痕????Drag Mark 6????