岩土勘察规范中分术语辩析.docVIP

岩土勘察规范中部分术语辩析 2007-10-17 河北长城地质工程勘察有限公司 李春亮 我们在岩土勘察工作中，经常遇到一些词，用得不很规范，有的是理解错误，有的是不规范，下面对经常使用的经常用到的一些词进行论述，以期在工作中注意。 一、关于 “腐殖质”、“腐植质” 和“腐殖物” 在岩土工程勘察报告中经常见到写“腐殖质”、“腐植质” 和“腐殖物” “腐植物”几个词，而以写为“腐植质”为最为常见，不论写为那种，大家都知道是怎么回事，但是准确不准确，没有多少人去深究，究竟那个是准确的？ 1、新华词典中的解释： 腐殖土（fǔzhítǔ）：[humus soil] ：主要由腐烂的植物物质(如落叶)组成的一层混合物。 腐殖质（fǔzhízhì）[humus]： 土壤中细小的无生命有机物，由动植物遗体被微生物分解而成。 字典中没有腐殖物这个词。 2、农业方面的解释 土壤腐植質是地球上所有生物的有機體進入土壤後，最終轉變的聚合形態。 土壤腐植質是由很多種複雜的有機成分所組成。近年研究認為土壤或沈積物中，腐植質的分子量可由數百至三十萬以上，而且土壤有機質中約有1/3～1/4之量，即為土壤腐植質。根據學者懷特（White， 1987）指出土壤中有機質大致可次分為三大部分： 一、大型有機物：此部分乃新加入土壤中的動物及植物碎屑。 二、輕質部分：包括半腐質化及已粉碎之動植物殘體的有機物。 三、腐植化部分：大部分有機物均成此狀態，很強地吸附在礦物粒子上，尤其是黏粒，而形成有機礦物複合體。 3、其它学术论文解释 腐殖物主要来源于植物及动物碎屑腐败、生物降解过程，作为植物生物降解过程的最终产物，它们广泛、稳定地存在于天然水、土壤和海洋沉淀中。 从各种方法的解释来看，农业部门及化探工作中常用腐植質，但其都有一个定语，即土壤腐植質。其它学术论文中各种写法都有，这可能就是对其的认识问题，或者是不重视，认为怎么写都是对的，没有细究。 由岩土专业上来讲：“腐殖物”和“腐植质”两个词全是错的，或者说是不精确的，准确的用词为腐殖质。 除了一般大家错的时候多，一部分“大人物”可能也疏忽了。《工程地质手册》第三版中，就用了“腐植质”（这是错误的）。 在新版的岩土工程勘察规范中第138面，其中用的就是“腐殖质”。 因此正确的描述应为：“腐殖质”。 二、规范中对要求严格程度的用词的使用 规范中对于要求严格程度不同，用词也不同。主要有：“必须”、“应”、“宜”或“可”等。本来这几个词比较好理解，特别是“必须”、“应”肯定没有问题，“宜”的掌握上经常出问题。 为什么提出这个问题呢，在工作中经常遇到一些问题。下面举两个遇到的实例。 问题1、 i.工程简介：场区位于平原区，同一地质单元。一栋5层住宅楼，无地下室。6个钻孔.当时打了一个20米深钻孔进行计算Vse值。 ii.审查意见：违反抗震规范4.1.3第二条规定，应再补充一个20米深钻孔，计算Vse。 iii.下面是抗震规范中的相关要求： 4.1.3土层剪切波速的测量，应符合下列要求： 2 在场地详细勘察阶段，对单幢建筑，测量土层剪切波速的钻孔数量不宜少于2个，数据变化较大时，可适量增加。对小区中处于同一地质单元的密集高层建筑群，测量土层剪切波速的钻孔数量可适当减少，但每幢高层建筑下不得小于1个。 问题2、 （1）工程简介：小区勘察，地水水位约13米。当时取了两件水件并进行了试验。 （2）审查意见：根据规范，应取三件水样并进行分析。 （3）下面是勘察规范中的相关要求 12.1.2采取水试样和土试样应符合下列规定: 4.水和土的取样数量每个场地不应少于各2件,对建筑群不宜少于各3件。 现在看一看新华字典上的解释： 宜：1、合适，2、应当（多用于否定式），3、当然 我们一般从字面上讲，“宜”应该是不是必须应该做到，也就是做了更好，不做到也未尚不可的意思。 反过来再看看规范中的规定： 勘察规范的规定： H.0.1 为便于在执行本规范条文时区别对待，对于要求严格程度不同的用词，说明如下： 1 表示很严格，非这样做不可的用词：正面词采用“必须”，反面词采用“严禁”。 2 表示严格，在正常情况下均应这样做的用词:正面词采用“应”，反面词采用“不应”或“不得”。 3 表示允许稍有选择，在条件许可时首先应这样做的用词:正面词采用“宜”或“可”，反面词采用“不宜”。 抗震规范的规定： 1） 表示很严格，非这样做不可的用词：正面词采用“必须”，反面词采用“严禁”。 2 ）表示严格，在正常情况下均应这样做的用词:正面词采用“应”，反面词采用“不应”或“不得”。 3 ）表示允许稍有选择，在条件许可时首先应这样做的用词:正面词采用“宜”，反面词采用“不宜”。表示有选