海上第2集400-600.docVIP

海上第2集400-600 400 00:23:01,164 -- 00:23:03,632 好的 谢谢 Charge Right. Thanks, Charge. 401 00:23:08,844 -- 00:23:10,444 那么 我们现在做什么？ So, what do we do now? 402 00:23:10,444 -- 00:23:12,684 现在？什么也不做 Now? Nothing. 403 00:23:12,684 -- 00:23:15,484 我们找到死掉的贼 没办法跟踪他的同伙 Weve got a dead , no way of tracking his mates 404 00:23:15,484 -- 00:23:17,164 和那些船 and a couple of boaties 405 00:23:17,164 -- 00:23:19,044 他们选了个很不幸的时间去潜水 who picked an extremely unlucky time to go diving. 406 00:23:19,044 -- 00:23:21,004 我们要把这个交给警察处理吗？ Do we leave it to the police? 407 00:23:21,004 -- 00:23:23,684 我不知道我们还能做什么 I cant see what else we can do. 408 00:23:23,684 -- 00:23:25,964 尽管我想知道谁杀了他 Although I would like to know what killed him. 409 00:23:25,964 -- 00:23:29,164 好了 Nav 准备好放出绳子了吗 OK, Nav, are we ready to start this tow? 410 00:23:29,164 -- 00:23:30,284 都准备好了 长官 All set, sir. 411 00:23:30,284 -- 00:23:31,764 长官 海军总指挥部在通话 Sir, NAVCOM on the line. 412 00:23:31,764 -- 00:23:34,884 我们直线返回到Truman岛 Were heading straight back to Truman Island. 413 00:23:34,884 -- 00:23:36,404 有个就伤直升飞机 Its a medivac - 414 00:23:36,404 -- 00:23:38,201 Walsman的女儿需要紧急转移到医院 Walsmans daughter needs urgent transfer to hospital. 415 00:23:39,684 -- 00:23:41,163 我来照看这 RO Ill look after this, RO. 416 00:23:43,244 -- 00:23:44,804 你在做什么？ What are you doing? 417 00:23:44,804 -- 00:23:46,484 放绳子 Dropping the tow. 418 00:23:46,484 -- 00:23:48,364 收上来 Spide 丢出？ Tidy that up, Spide. Dropping the? 419 00:23:48,364 -- 00:23:50,564 但是我得在10分钟内准备午饭 But Im meant to be prepping lunch in 10. 420 00:23:50,564 -- 00:23:52,044 真糟糕 -不错 Too bad. -Great. 421 00:23:52,044 -- 00:23:53,844 现在我还真是忙 Now Im gonna be really popular. 422 00:23:53,844 -- 00:23:56,124 这有就伤直升飞机 Tough. Theres been a medivac. 423 00:23:56,124 -- 00:23:58,044 Ray Walsman的女儿受伤了 Ray Walsmans daughters collapsed. 424 00:23:58,044 -- 00:24:00,284 什么？Carly Walsman？她怎么了？ What? Carly Walsman? Whats wrong with her? 425 00:24:00,284 -- 00: