依归与超越文,文化文文,文.docVIP

依归与超越论文,文化论文论文,论文 依归与超越 当代，随着殖民体系的崩溃和欧洲中心主义的瓦解，多元文化作为一种时代的潮流已　经深刻影响到海外华文文学，社会历史背景或文化语境已成为研究其文学文本的重要决　定因素。海外华文文学的发展和中国本土文学既相分流又相整合，这种状况，不仅使海　外不同区域的华文文学能够在同一文化背景下得以彼此沟通、衍化和统摄，而且还使海　外华人华文文学成为一个新的研究领域。作为整体汉语言文学的一个组成部分，海外华　文文学很自然地显现出既具有汉语言文学的一贯的文脉及其特点的表现方式亦即民族传　统，又有受不同的国家或区域文化影响而表现出的特殊性亦即异变。这种特殊的从整合　到分流的创作轨道，正是海外华人华文文学创作的内在实质。 　　一、民族性是海外华文文学创作的精髓 　　由于文学的传承性，无论客观社会如何变更，其民族的文艺审美观都无法动摇。海外　的华人虽然在地域的生活空间发生了变更，但骨子里却蕴藏着太深太多的民族意识、民　族感情，民族的传统思想、道德、伦理、价值观念，以及民族的生活习惯和生活方式，　这种民族情结正集于华人作家与中国传统文化之间的内在传承关系。 　　(一)大陆本土文学与海外华人华文文学之间所反映的客观状况通常用整合和分流来界　定。同文同种，脱胎于同一文化母体的文学创作本属一个文化整体。当这个整体由于客　观或人为的原因受到阻隔时，分流就成为