语言学语言的发展课件.pptVIP

语言的发展 第一节 语言发展的原因和特点 一 什么是语言的发展 汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。 杨家有女初长成，养在深闺人未识。 天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。 回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。 词汇的发展 杨家有女初长成，养在深闺人未识。 女：女儿、闺女；初：刚刚； 长成：长大成人；人：人们； 识：认识。 语法的发展 齐人有一妻一妾而处室者，其良人出，则必餍酒肉而后反。 《孟子?离娄下》 三岁贯汝，莫我肯顾。 《诗经?硕鼠》 那毒蛇喷那毒气于洪太尉脸上。 《水浒?第一回》 语言发展（演变）的定义 可见，语言的发展或演变，是指语言结构要素的历史变化，也就是语言在保持其基本面貌的同时，新的结构要素的产生和旧的结构要素的消亡，使语言日益丰富、完善、精密，以满足社会不断发展的需要。 书面语的产生 书面语的产生是语言发展中的重大事件。 人类创造了文字,语言就有了两种形式: 书面形式和口头形式 口头形式不同于书面形式 思考: 两种形式有何区别呢? 口语和书面语的区别 口语是诉诸听觉的,书面语诉诸视觉的. 口语是边想边说的,句子比较短小,结构简单,常有重复、颠倒、脱节、补说,还有口头禅、废话等;书面语是写给人看的,不受时间限制,可以修改,句子结构比较复杂,句子较长,不允许重复、颠倒. 口语变化较快,书面语变化慢;在一定情况下会产生言文脱节现象. 口语是第一性的,书面语是第二性的,语言中的变化首先是从口语的变化开始的. 书面语产生后对口语有反作用,使口头形式定型化\严密化. 二 语言发展的原因 (一)语言发展和社会发展变化的关系 社会发展是语言发展的基本条件 1 社会发展推动了语言的发展 A 新事物新概念 硬件 软件 克隆 光年 纳米 B 新思维新语法 我们讨论并且通过了他提出的方案. 2 社会的分化和统一推动语言的发展 方言的产生是社会分化为相对独立的社会群体后形成的,如果这种分化的时间进一步延长,地域方言就可能变为亲属语言. 相反,如果不同社会之间或同一社会各部分之间走向统一时,语言或地区方言的差别就会减少,语言就会逐步走向统一. 语言的分化和统一是语言发展中两个基本过程. 3 民族之间的接触推动语言的发展 汉代通西域,引进了“狮子、苜蓿、葡萄、核桃、石榴、玻璃”等词语; 佛教的传入引进了“和尚、塔、比丘尼、魔、菩萨”等词语. 1840年后引进的词语更多. 从日本语中借来的 借用汉语文献中的词赋予新义: “革命\教育\经济\文化\封建\社会\劳动\保险” 利用汉语的构词材料构成新词: “积极\科学\历史\军事\干部\情报\解放\调整” 用汉语材料创造新词: “取缔\服务\支部\手续” 英语:世界语言的博览会 汉语：kunfu yingyang kowtow to shanghai tea 日语：kimono 和服 geisha艺妓 jujitsu柔道  tycoon大亨 马来语：bamboo sago西米 amok 狂乱地 海地语：canoe 独木舟 potato  希伯来语：amen abbot  阿拉