c-浅谈影视配音中的部技巧.docVIP

浅谈影视配音中的内部技巧 专 业： 姓 名： 班 级： 学 号： 指导老师： 职 称： 序 影视配音中的语言也叫做解说词，从某种程度上来说，它也是一种“口头文学”，即它依靠文字语言对影视中的事物、事件或人物进行描述和叙说，通过语言的直白性进行创作者思想的表达，并通过语言的指引性与渲染性来感染观众，使人们在对其所表达的内容有所认识和了解的同时，起到进一步加深认识和感受的作用。语言作为影视创作的重要元素之一，自从影视产生以来，它就与画面、音乐、音响等元素相互协调并形成一个完整而有机的整体。 摘 要 影视配音中的语言也叫做解说词，从某种程度上来说，它也是一种“口头文学”，即它依靠文字语言对影视中的事物、事件或人物进行描述和叙说，通过语言的直白性进行创作者思想的表达，并通过语言的指引性与渲染性来感染观众，使人们在对其所表达的内容有所认识和了解的同时，起到进一步加深认识和感受的作用。语言作为影视创作的重要元素之一，自从影视产生以来，它就与画面、音乐、音响等元素相互协调并形成一个完整而有机的整体。本文拟将从我国目前影视配音的语言风格入手，深入分析其语言风格特点、使用原则以及配音员个人素养等等，从而为我国影视配音的实践活动与理论发展提供一定的借鉴与指导意义。 ??????? ? 关