2015对外经济贸易大学翻译硕士MTI考研真题总结.docVIP

2015年对外经济贸易大学翻译硕士MTI考研真题总结 　　 　各位2016年考研的小伙伴们，欢迎大家来到才思教育，今天给大家着重的分析一下关于对外经济贸易大学翻译硕士MTI考研的相关内容。 　一、关于MTI 　　学硕和专硕的区别可以百度，目前的形式是国家要把学硕和专硕的比例变为3：7（今年已经是这样）。翻译专业MTI确实很热，虽然开设院校越来越多，但水平却是参差不齐，第一批第二批水平有目共睹，确实有实力……而且难度可以对比近四年真题，越来越难。我们这种学英语的是没有专业的，语言充其量就是个工具。非英语专业英语整得好的一抓一大把，所以最终要靠英语活的话还是要好好打算下。 　　二、选学校的问题 　　问得最多的就是怎么选学校，这个真是要具体问题具体分析。一般三种，按院校，按专业，按地区。我当初选首先排除南方院校，因为离家远；然后根据专业，列出了北方院校所有属于前两批MTI的院校。这样就缩小了很多，然后在北京和天津之间选，所有真题做一遍选定了最合适自己的北语。成绩出来后山哥问我是不是报的太低，这也是好多人一直想问的，我幽幽的和山哥说：这说明这学校适合我啊，换一个也许就挂了。有的院校MTI偏重文学，有的偏重科技，还有医药，海事，商务，环保，交通，政经……各种，各种翻译我做政经比较有感脚，当然哲理性散文也可以了啦。北语就是这个套路，所以就他了。鞋舒不舒服只有脚知道，所以自己做的顺手才是