1500立方米水箱制作安装作业指导书(中英对照).doc

1500m3水箱制作安装 1500m3 water tank fabrication and installation 施工作业指导书 CONSTRUCTION OPERATION INSTRUCTION 2015年 1.工程概况Project overview 1.1概述：本项工程属于水工专业设计图纸范围，属海水淡化车间设备；共制作安装两台水箱，每台水箱设计容积1500m3。 Overview： water tank belongs to the scope of piping works specialty design drawing. 1.2工程范围：2台水箱的生产制造、内部防腐、外壁防腐工作；水箱本体及本体平台扶梯、人孔门等附件制作安装。 Project scope: fabrication of 2 set of water tanks, inner anti-corrosion, outer wall anti-corrosion. Fabrication of water tank body and platform staircase of water tank body. Fabrication and installation of some accessories such as manhole, etc