2016泰戈尔诗选.pptVIP

  • 130
  • 0
  • 约4.77千字
  • 约 14页
  • 2016-12-04 发布于北京
  • 举报
2016泰戈尔诗选

泰戈尔是印度诗人、哲学家和印度民族主义者,1913年他获得诺贝尔文学奖,是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。在他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解。对泰戈尔来说,他的诗是他奉献给神的礼物,而他本人是神的求婚者。他的诗在印度享有史诗的地位。代表作《吉檀迦利》《飞鸟集》 从飞鸟集走进泰戈尔 世界上的一队小小的漂泊者呀,请留下你们的足印在我的文字里。 A troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words . 如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了 If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars 世界在踌躇之心的琴弦上跑过去,奏出忧郁的乐声。 The world rushes on over the strings of the lingering heart making the music of sadness   让生丽若夏花 每个人的生命只此一次,无可复制也不能重头来过,生命即便如夏花般短暂易逝,但无论如何我们应该珍惜活一次的机会,需要自己活的精彩。在这两句诗里,我们更多地看到了泰戈尔对生活的热爱以及对爱的思索。我们看不到生老病死的悲伤情绪,看不到战争殖民的黑暗

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档