亲密接触华尔街日报体.docVIP

亲密接触华尔街日报体 / 新闻门外汉入门指南第 时间:2011-12-29 20:59?发布于:未知 ?作者:管理员 ?在你之前，已有: 757位参差读者读过本文 发布人：管理员 新闻门外汉入门第二季——亲密接触华尔街日报体 撰文 / 方圆 新闻学术栏目责任编辑 在上一季中，我们向读者简单地介绍了消息新闻的写作，以及报导消息新闻时，最常用的一种文章结构——倒金字塔型模式。日常生活中，新闻无处不在、千奇百怪，仅凭倒金字塔的写作模式当然无法因应所有的新闻报导。因此记者在不断地写作积累中，还发展出了沙漏型、钻石型、章回型等等文章结构。 这些结构的名字虽然林林总总，但实际上大部份不过都是倒金字塔型的变式，它们共同汲取了倒金字塔型的优点——有助于读者迅速掌握关键信息，但是也因此染上了相似的「毛病」——文章读来索然无味。 想想要是你每天看到的新闻，都是千篇一律——恨不得把5W全塞进去的概括式导语、直接搬来文件作为“事实”部份的支持性材料、展开段落连直接引语也没有、可有可无的结语——相信你一定会产生审美疲劳吧。 因此，发展更加吸引读者的文本结构模式势在必行。美国《华尔街日报》无疑是最为成功的一家媒体，由它所兴起的文体——华尔街日报体，目前不仅流行于美国各大报社，为中国媒体也同样带来了新的模式。 那么，华尔街日报体的结构究竟是怎样的呢？ 先看两段例文，之后再做归纳——这本身也是华尔街体的思维定式。 第一段例文仅提供导语+核心段（注意文中括符的提示）： 费城南部的阿道森睡眠不会超过3个小时，只有这样她才能照顾好她那脑瘫的两岁大的女儿斯蒂芬妮。斯蒂芬妮需要全天侯的护理。（导语的第一个人物描述） ????费城西部的伯内特曾经是一名教师，但她如今辞去了工作去照顾他那76岁的患了A氏病的母亲。（导语的第二个人物描述） ????宾夕法尼亚约克市的辛格，她那38岁的丈夫突然中风，巨额的医疗费用已经使她的家庭破产。她只能选择离婚。（导语的第三个人物描述） ????这三个照料他人的人——母亲、女儿、妻子，是出席昨天下午关于长期医疗保障听证会的12名证人中的三个。她们证实这种长期的护理带给了家庭毁灭性的灾难。（核心段） ????这次听证会吸引了超过会场容纳人数的350人来到位于市场街601号的美国高等法院大厅。听证会在由两党成员组成的综合健康保障委员会会议召开之前进行。该委员会又被称为帕博委员会，得名于佛罗里达州已故共和党人克劳德.帕博。（核心段） … 第二段例文是篇完整的文章，同样请注意括符里的提示： 股市震荡?Thursday, Nov. 22, 2007?By BILL POWELL 7岁的Tang Weishang，以前是一名销售总监，2002年的时候，他将自己的积蓄，大约33700美元投入股市，并且认为自己将会赚钱，于是他说服了妻子，家里也全力支持他炒股，所以他就辞了工作，每天坐在家里的电脑前，专职炒股。一年前，当他在上海交易所里紧盯着股票的时候，认为股市将会给他带来更多的财富。而现在，他非常烦恼，因为他发现：自己错了。（故事化的导语，从一个普通人物的的故事谈起，故事可以揭示相关报导主题） 现在的Tang Weishang，每天苦恼不已，因为妻子整天在他的耳边唠叨：应该出去找份正式的工作了。中国的股市经历了18个月的持续狂暴上涨，上市公司的市值几乎增长了3倍，终于停下了牛市的脚步。相比在十月份的指数最高点，沪市股指和深市股指双双下跌了15%，最近中国政府出台了一些措施，来刹住一路狂奔失控的股市。这些措施为股市癫狂的投资降温，同时也套牢了一些股市投资者。他们中，有的为了炒股辞去了工作，有的则拿出了毕生的积蓄投入股市来赌博。一些小道流传的消息，每天都在刺激着新入市的股民，比如：美国经济不会影响中国股市、中央政府会一直支持股市等等... 然而这些消息都被证明是假的。现在，当时投资时候的狂热已经变成了深深的失落。目前，害怕的心理占了上风，股民们都不再那么狂热和贪婪了。52岁的老股民Tian Junxiao，已经有6年股龄了，他说：“现在才是真实的股市，年轻人应该明白：股市有上涨，就会有下跌！也许很难接受，但这就是现实！这一课非常重要。” 其实早在11月5日，Tian先生就有预感到可能股市会下跌。当天，他与自己的股票经纪人坐在上海证券交易所的私人交易室里，等待着新股“中国石油”的上市，股民们对这支股票都有着非常高的期待，因为中国石油是中国最大的石油和天然气供应商。“中国石油”市值89亿美元，曾经是中国最大的公开发售的股票之一。Tian先生认为这支股票很快就要超出其实际价格，所以他决定：不买！事实上，“中国石油”上市当天的价格就飙升了三倍，公司价值超过了一万亿美元。 但是这种兴奋并没有持续多久。从那天开始，“中国石油”价格下跌了33%，导致了很多股民损失