2015第一次高英作业讲评哦.pptVIP

作业讲评 作业中出现的主要问题： 对原句的语法把握 (make sth. out of sth.) 指示代词的指代关系未译出（专八翻译重点） 对词义的选择出现下意识的反应 有些地方需要补译 漏译错译现象（as the case may be） speak 说话？ pass传递？ synthetic 合成？ cinema 电影院？ quarrel 吵架？ Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile . Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. 作业讲评 Without poetry, our science will appear incomplete; and most of what now passes with us for religion and philosophy will be replaced by poetry. 如果没有了诗歌,科学将失去其完整性;绝大多数在当今被看成宗教和哲学的事物，终将被诗歌所取代。 Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile . Copyright 2004-2011 Aspose Pty L