葡萄牙语-汉语发音合编.doc

父亲 摆 pai 母亲 买 mae 祖父 啊卧 avo 祖母 啊无 avo 叔叔 地友 tio 阿姨 地亚 tia 女儿 非力亚 filha 儿子 非力又 filho 兄弟 叶露莽 irmao 姐妹 叶卢慢 irma 侄子 所杯力又 sobrinho 妻子 诗波洒 tsposa 丈夫 马力读 marido 孙子 勒度 neto 孙女 勒达 neta 岳父 梭轱辘 sogro 岳母 梭阁拿 sogra 婴儿 贝贝 bebe 男士 塞约来 senhor 女士 塞略拿 senhra 朋友 啊眯古 amigo 同事 古乃嘎 colega 搭档 贡巴列卢 companheiro 邻居 伟热留 vizinho 孩子 格力昂洒 crianca 青年 若外 jovem 成年 阿嘟嘟 adulto 夫人 塞略拿 senhora 新郎 捞一五 noiva 新娘 捞一哇 noivo 演员 阿格剁罗 actor 医生 麦地古 medico 银行家 绑盖卢 banqueiro 侦探 勒达地无 detective 老师 读佛所洛 professor 讲师 雷朵洛 leitor 律师 阿读佛嘎度 advogado 记者 热卢乃力士达 jornalista 教授 夺剁洛 doutor 校长 地勒剁洛 director 工程师 恩认咧卢 engenheiro 农夫 岗布乃是 compnes 画家 并剁洛 pintor 政治家 布尼嘀咕 politico 店员 包姑利是达 dalconista 护士 恩佛得没拿 enfermeira 歌手 岗朵洛 cantor 店长 佘佛特宝岗 chefe de balcao 经理 热恋得 gerente 理发师 把内贝卢 barbeiro 指挥家 古莽档得 comandante 诗人 布埃达 poeta 作家 诗格力朵 ecritor 秘书 塞格勒达力由 secretario 打字员 打地捞格拉佛 dactilografo 设计师 始地力士达 estilista 编辑 嘿达剁洛 redator 部门经理 热恋得达地胃让 gerente da divisao 董事长 不理热担得嘟共洒力由达热得粒粒嗓 presidente do Conselhode Administracao 总裁 底勒格多勒舍闹 director geral 执行经理 热恋得AC果地浮 gerente executive 董事 慢不卢嘟共塞力由阿得米氏得拿嗓 memdro do Conselhode Administracao 业务员 否搜拉力由 funcionario 业务主管 地来多洛嘟诗风丝拉力由时 director dos funcionarios 销售主管 地来多洛嘟诗晚得多洛时 director dos vendedores 销售总监 苏不拦得旦得嘟诗晚得多洛时 superintendente dos vendedores 会计 贡达碑力士达 contadilista 家庭主妇 多拉得嘎洒 dona de casa 人行道 罢塞由 pisseio 街道 或耳 rua 道路 嘎没理有 caminho 方向 力勒革嗓 direccao 路线 力里牙 linha 火车 拱抱哟 comboio 卡车 货车 嘎米量 caminhao 地铁 麦杜卢 metro 高架 伟亚嘟嘟 viaduto 轻轨 嘎里要里热卢 carril ligeiro 高速公路 阿嘟是得拉达 auto-estrata 出租车 巴格C taxi 自行车 力塞格拉达 bicicleta