新世纪《格萨（斯）尔》史诗研究的新视野、新问题与新方法.docVIP

新世纪《格萨（斯）尔》史诗研究的新视野、新问题与新方法 　　[摘 要] 文章对新世纪以来《格萨尔》史诗研究的新视野、新问题与新方法进行了回顾与探讨。在所出现的新视野方面对史诗的艺术改编和文化产业及民族视域下的格萨尔研究等进行了论述；在新问题方面主要是针对文学性研究不足，史诗基本理论深研不够，艺人可持续发展等提出了看法；在新方法上，主要对程式和“AT”法的运用进行了介绍。基于上述新情况，史诗的研究也必须与时俱进。 　　[关键词] 《格萨（斯）尔》史诗；新视野；新问题；新方法 　　[基金项目] 本文受到“西藏大学科研启动资金”的特别资助。 　　【中图分类号】 I207.9 【文献标识码】 A 【文章编号】 1007-4244（2013）07-003-7 　　如果说学汉语最基本的工具书是一本《现代汉语词典》，学英语最基本的工具书是一本《Oxford Advanced Learner’s English-Chinese Dictionary》的话，那么研究《格萨（斯）尔》最基本的工具书则是赵秉理先生主编的《格萨尔学集成》（1-5卷），再加一本则是扎西东珠、王兴先二位先生编著的《格萨尔学史稿》。前者几乎囊括了新世纪前的所有研究《格萨（斯）尔》的全文资料（包括各级各类专题会议资料、学术会议资料等），此大型工具书的特点之一就是内容极其丰富。“它把我国从30年代开始到90年代分散发表的《格萨尔》研究文章编纂成书，集历史性、系统性、信息性、资料性、学术性于一体。”作者从1990年12月至1998年11月，花费整整9年时间和心血，终于编纂成了一部可供格萨尔学人置之案几的权威工具书，有诗赞曰：“格传集校几经年，历经千辛与万难，有志竟成岂虚语，勇留伟绩在人间。”而后者，《格萨尔学史稿》则在一定程度上弥补了前者只述不评的缺憾。从中，学人们可了解到：世界最长史诗《格萨尔》的产生、形成、发展史；《格萨尔》的出版史；《格萨尔》的收集整理史；《格萨尔》艺人的成长史；《格萨尔》的音乐、绘画、雕塑史；《格萨尔》的风物传说概况；《格萨尔》在藏族、蒙古族及其他相关民族中的流传、分布和演变概况；《格萨尔》的翻译史；对《格萨尔》多学科的研究史，以及研究者们对上述种种“史”与概况的不同见解与争论。本书有关专题史章节，就《格萨尔》的多学科研究价值及其研究，也作了一定的论述与评说。 　　问世于新世纪前的这两部研究《格萨（斯）尔》的权威工具书，可谓是珠联璧合、相得益彰、惠及后人，对它们的说明，权且当作是对新世纪前《格萨（斯）尔》研究的简要回顾。 　　一、新视野 　　（一）国际学科――史诗的学科建立。当然，西方国家研究史诗有着悠久的历史与传统。我们这里所说的“史诗的学科建立”，是指建设有中国特色的“格萨尔学”学科。今天，从大兴安岭南麓到天山南北，从青藏高原到印度洋北岸，从黄河两岸到伏尔加河之滨，从天府之国到北美大地，到处盛开着《格萨尔》之花。它已成为中外研究史诗、民间文学和藏学的热门课题，已成为国际性的“格萨尔学”。 　　特别值得提出的是，1989年11月、1991年8月、1993年7月、1996年7月、2002年7月连续五届“《格萨（斯）尔》国际学术讨论会”在我国成都、拉萨、锡林浩特、兰州、西宁的相继召开和圆满成功，除了说明《格萨尔》具有强大的生命力之外，还标志着我国格萨尔学学科建设的基本条件已经具备，具有中国特色的格萨尔学科学体系已基本形成。同时，“格学”业已成为国际性藏学研究中与历史研究、宗教研究、藏语研究并列的四个热门学科之一，《格斯尔》研究也已成为国际性蒙古学研究中的重要研究领域。 　　根据“格学”科学体系的建设现状，我国已有能够进一步向“格学”的高层次递进的有利条件：（1）已有多方面的极其丰富的科研资料；（2）已有20多部较高水平的论著和近千篇涉及《格萨（斯）尔》方方面面的论文与调查报告；（3）已有多家集收集、录制、整理、翻译、研究为一体的工作机构和一支客观的具有多民族成分的老中青结合的研究队伍；（4）已能在国际间进行同国外同类学科水平不相上下的且占据特有条件与优势的学术交流活动。 　　而2009年7月27日至31日，在昆明成功举行的国际人类学与民族学联合会第16届大会，被称为是新世纪以来特大型的国际学术会议。此次有关“格萨尔文化研究”的专题会议也受到了众多与会者的热情参与和高度关注。“是格萨尔学科创建以来首次以文化研究为宗旨和标志、从各个侧面展示格萨尔学研究最新成果的重大国际学术交流活动，体现了新时代下格萨尔学研究的新气象、新阶段和新趋势。” 　　此次专题会议主席是西北民族大学坚赞才让教授，他总结了这次专题会议的特点： 　　其一，由传统的收集、整理为主走向文化研究为主； 　　其二，质量高、内容广、富于时代特色。如所提交的论文涉及到了