高中英语TOPIC 2 Language Learning and Culture英语听力.docVIP

TOPIC 2 Language Learning and Culture 语言学习与文化 英语听力 /res/2007-12-28/r291382.html 请点击此地址下载播放器播放英语听力 听力理解 文化号角 英国人与约翰牛 大家知道，人们常用“约翰牛”（John Bull）来指代英国或英国人，或指典型的英国人。其实这里面有一个典故：英国18世纪有位讽刺杂文作家叫约翰·阿布什诺特（John Arbuthnot，1667~1735），他于1725年出版了一本叫《约翰·布尔的历史》（The History of John Bull）的书。作者在书中创造了一个矮胖愚笨的绅士形象（即John Bull），用以讽刺当时辉格党（“自由党”的前身）在长期的西班牙王位继承战争中（War of the Spanish Succession）所扮演的角色。后来，这个名字就成了英国或英国人的绰号。因为英文中的Bull（布尔）有“牛”的意思，所以John Bull在中文中被译为“约翰牛”。 美国人与山姆大叔 “山姆大叔”（Uncle Sam）是“美国”、“美国人”或“美国政府”的绰号，是人们对“美国”、“美国人”或“美国政府”的一种诙谐称呼。 据说在1812年的英美战争时，美国的军事供应品的箱子上都印着U.S.的字样（United States的首字母缩写），而当时