汽机基础顶板施工.docVIP

CSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECT CSPC 南海石化项目 CONSTRUCTION OF STG. FOUNDATION TABLE TOP 汽机基础顶板施工 WORK INSTRUCTION: WI-8710-8100-0082 SEPCO Electric Power Construction Corporation 山东电力基本建设总公司 REV 版次 DATE 日期 REASON FOR ISSUE 修订原因 BY 编制 CHK’D 审核 REVIEW 审查 APPR 批准 A 03.Jan.2004 Issued for Approval Shi.QS Song.JD Cao.AL Xiao.TP Sheng.XG B 19.Feb.2004 Issued for Approval Lu.XW Song.JD Cao.AL Xiao.TP Sheng.XG 升版记录Revision information 版次 Rev 章节号 Section No. 主要修改内容 Description of main changes B All Section 将中文翻译为英文。 Translate Chinese into English. 7.2.2 详见高支撑计算7.2.8条改为7.2.10条 Change see detailed section 7.2.8 for high-support calculation into see detailed section 7.2.10. 7.2.2 增加剪力撑的布置 Add arrgement of shear support. 7.2.4 增加脚手架排距、跨距、步距。 Add scaffold’s row space, span and step space 7.2.5 增加拆模后螺杆处理方案 Add the project of bolt cutting after backout. 7.2.8.4 增加测温点布置图 Add measuring points location. 7.2.10.3 增加整体稳定性验算 Add total stability calculation 7.2.10.4 顶板节点处扣件抗滑力验算： Add the calculation on the sliding resistant power of joints: 目 录 Contents 1.目的 Purposes 2.范围 Scope 3.职责 Responsibilities 4.参考文件 References 5.计量器具、工具、机械 Measuring instruments , tools , machinery 6.劳动力组织 Labor force 7.施工工序和施工方法 Construction procedure and plans 8.附件 Attachment 1.范围 Scopes 本作业指导书适用于CSPC 南海石化项目Steam Power生产区汽轮机基础顶板的施工。 The work instruction applies to the steam turbine foundation apical plate construction of SP for CSPC Nanhai petrochemicals project. 2.目的 Purposes 规定中SEPCO1在CSPC南海石化项目汽轮机基础施工中的施工工艺及标准，以有效的控制施工质量及施工进度。 It stipulates the construction process and standard of SEPCO1 in steam turbine foundation construction for CSPC Nanhai petrochemicals project in order to effectively control the construction quality and construction progress. 3.职责responsibility 技术负责人 Technical principals 宋辉、陈群 Song Hui, Chen Qun 施工负责人 Construction principals 许德利、李晓东、方瑞青 Xu Deli, Li Xiaodong,