最新意大利文考试翻译题型总结 .docVIP

最新意大利文考试翻译题型总结 意大利文考试翻译题型 　　第九课（1） 　　1，你了解那个城市吗？我不太了解，因为我只去过一次。 　　Conosci quella città? 　　No, non la conosco troppo, perché ci sono stato solo una volta. 　　2，你是什么时候认识保罗的，我是去年认识他的。 　　Quando hai conosciuto Paolo? 　　Lho conosciuto lanno scorso. 　　3，你了解玛利娅吗？不太了解，因为我是昨天才认识她的。 　　Conosci Maria? 　　No, non la conosco troppo bene perché lho conosciuta solo ieri. 　　4,你知道这本小说吗？知道，我看过三遍了。 　　Conosci questo romanzo? 　　Sì, lo so. Lho letto tre volte. 　　5,她不但认识保罗，而且还很了解他。 　　Lei non solo conosce Paolo, ma anche lo conosce molto bene. 　　第九课（2） 　　1，他肯定会帮助你的。 　　Ti potrà aiutare sicuramente. 　　2,她怎么还没到，可能路上堵车？ 　　Come mai non ci arriva?Potrà trovare troppo traffico. 　　3，昨天我兄弟肯定给了他女朋友一个惊喜。 　　Ieri mio fratello ha fatto una sorpresa alla sua ragazza sicuramente. 　　 4，明天天一定很冷。 　　Domani farà sicurament molto freddo. 　　5，估计他的活儿都干完了。 　　Avrà finito tutti il lavoro. 　　6，你出发去加拿大的蒙特利尔？那一定是一个美丽的城市！ 　　Tu andrai a Montréal?Quella sicuramente è una bella città. 　　第十课（1） 　　1，没人了，我走了。 　　Non cè nessuno. Me ne vado io. 　　2，你走吗？不，我应当把这件事做完。 　　Te ne vai? 　　No. Dove finire questa cosa. 　　3, 谁写完了，谁先走。 　　Chi ha finito di scrivere, se ne va prima. 　　4, 他看到电影没意思，就走了。 　　Lui ha visto che il film non era interessante, e se ne è andato. 　　第十课（2） 　　1，谁是南京人？谁也不是。 　　Chi è di nanchino? 　　Nussuno. 　　2,谁说得多，谁就学得好意大利语。 　　Chi parla molto, studia bene litaliano. 　　3，谁来晚了，谁就别想在这个班上学意大利语了。 　　Chi arriva tardi, non desidera studiare litaliano in questa classe. 　 　4，谁有时间，我就跟谁谈。 　　Parlo con chi ha tempo. 　　5，谁和蔼可亲，谁就有比较多的朋友。 　　Chi è simpatico, ha molti amici. 　　6,谁准备好了晚饭，我就去谁那儿。 　　Vado da chi prepara la cena. 　　7，谁想学意大利语，这本书就是为谁写的。 　　Questo libro è scritto per chi vuloe studiare litaliano. 　　8,谁来得早，这本字典就将是谁的。 　　Questo dizionario sarà di chi arriva prima. 　　9,谁学习努力，我们就把这些书送给谁。 　　Regaleremo questi libri a chi studia con impegno. 　　第十一课（1）一， 　　1，这就是您房间的钥匙。 　　Ecco la chiave della sua stanza. 　　2，这就是您想