外贸单证流转实训报告..docVIP

国际贸易与国际采购实训报告 注：未给出部分请自行填写 项目名称：合同条款练习 实训目的：通过本次课的学习，能根据所学的各种主要合同条款订立的原则，对各种合同条款进行细致分析。 实训要求：要求学生掌握订立各项合同条款的要领。 实训内容步骤：每组将交换的外销合同或外贸订单的条款进行细致审核、纠错并翻译成中文。 1、品名条款。要求按《联合国国际贸易标准分类》规定的同一名称，要具体不可笼统，特殊商品注明产地，品种复杂的商品的品名写总称，具体名称另附表。 2、品质条款。应注意：第一，正确运用品质的表达方法；第二，品质的确定要符合实际，凡能用一种方法表示的，就不能用两种或两种以上的方法；第三，凡用科学指标表示的，必须明确具体，又要有灵活性，否则会给交货带来困难。 3、数量条款。应注意：第一，按重量计算的商品应注明计重方法，即按毛重、净重还是以毛作净；第二，使用溢短装条款时，注明溢短装的百分比，由谁选择，溢短装部分计价方法等。 4、包装及运输标志条款。应注意：第一，条款中必须包括包装材料、包装方式，有时还要规定包装费用的支付及包装物料交送方法，以及交易者所在国对包装材料的特殊要求；第二 ，严格按合同规定刷制运输标志，运输标志一般由卖方确定，如买方要求由其出具运输标志也可接受，但应明确在装运前若干天提供，否则由卖方自行决定。设计唛头时最好按国际标准化组织的规定办理。 5、价格条款。订立价格条款时，第一，单价的四个组成部分缺一不可（计价货币、单价金额、计量单位和贸易术语），并正确使用贸易术语的变形；第二，如价格为含佣价，在价格中要体现佣金率；第三，总值有大、小写两部分，单价、数量和总值要吻合，计价货币要一致；第四，若交货数量允许有增减或用约量，则总金额也应允许有增减。 6、装运条款。订立装运条款一般包括以下内容：第一，装运时间应规定某一段时间，装运期若受信用证限制时，要规定信用证开出和开到时间；第二，装运港、目的港一般由一方提出经另一方确认。港口的确定要明确具体名称，最好确定一个装运港和一个目的港。特殊情况下，允许采用多港或选港的方法，但数量一般不超过3个，并且必须在一个航线上邻近的港口，计算价格以运费最高的为基础；第三，力争采用允许转船的规定，特殊情况可同意允许分批装运条款，但对等量分批装运的条件，接受时要特别慎重。 7、保险条款。合同中的保险条款应与采用的贸易术语保持一致，保险条款包括四部分内容，即由哪方办保险，保险金额，险别以及以哪个保险条款为准。 8、支付条款。（1）、当采用跟单信用证支付时，应在合同中规定开证时间、开证行、信用证种类、金额、装运期、有效期、有效地点等内容。（2）、采用托收方式时，要具体说明托收方式，是即期还是远期付款交单或者是承兑交单。（3）、采用汇付时应在合同中明确规定汇付时间、汇付的方式。 9、装运单据。合同中对于装运单的种类、份数和对单据的要求等应做出明确的规定。主要的单据有：（1）、全套清洁的海运提单，注明运费到付，做成空白抬头，空白背书，通知目的港中国对外贸易运输公司；（2）、商业发票5份，注明合同号和装运标志；（3）、装箱单5份，注明装运重量、件数和有关发票的日期和编号；（4）、出具的商检证书若干种类和份数；（5）、装船后立即向买方发出已装船的通知电报（电传）1份；（6）、其他有关的单据。 10、商检条款。商品检验一般采取出口检验，进口方目的港复验的规定。经复验如发现品质、重量或数量与合同有误，并证明确属卖方责任的，则买方有权凭目的港检验机构出具的检验证明向卖方提出索赔。索赔条款的主要内容是提出索赔期限和依据等。 11、不可抗力条款。不可抗力条款主要内容包括：不可抗力事故的范围；事故的后果；发生事故通知对方的方式；出具事故证明的机构等。 12、仲裁条款。关于仲裁条款的规定，一种是由中国国际贸易促进委员会对外贸易仲裁委员会仲裁；另一种是由被告人所在国或第三国仲裁。内容主要包括有关合同的一切争议，应通过协商友好解决，如协商不能解决时应提交仲裁，规定仲裁机构名称，仲裁裁决是终局的，对双方均有约束力，以及仲裁费由谁承担等。 日期：2011年9月28日星期三 项目名称：合同拟订训练 实训目的：通过本次课的学习，掌握合同中的品名、品质、数量、包装、价格、装运、支付、保险等条款内容及规定方法。 实训要求： 1、能够准确缮制外销合同或销售确认书； 2、能够熟练掌握签订合同的要领。 实训内容步骤： 1、向学生介绍合同中的各项条款内容及规定方法； 2、向学生介绍合同的格式及签订的注意事项； 3、由指导教师在每个条款后设计相应的案例，由学生思考后作答； 4、由学生按照交易条件翻译合同条款； 5、由指导教师给出交易的背景资料，将学生4-5人分为一组，由各小组独立完成对于合同条款的分析及出口合同的拟定并将草拟的出口合同上交。 典