转交协议书.doc

转交协议书 转 交 合 同 转交方（以下简称甲方）： 承受方（以下简称乙方）： 甲乙双方本着平等、自愿、互惠、互利的原则，经双方协商达成如下转交协议。 一、甲方将*****所租的************等，正常营业的商铺，店名为********的铺面及店内所经营的物质全部转交给乙方经营使用。租期为2年零6个月，自2013年11月1日至2016年5月1日止。 二、物资、店名及法人等相关事宜 1、房租、物资结算后，价值合计万元（大写： ），乙方分四次付清给甲方。 2、四次付款方式： 第一次2013年11月10日前付 万元（大写： ）， 第二次2014年春节前付万元（大写： ）， 第三次2014年5月1日前付 万元（大写： ）， 第四次2014年10月1日前付 万元（大写： ）， 3、因业务需要，店名不更改，由乙方继续使用； 三、双方约定的其它事项 1、经营期间乙方须遵纪守法，不得利用此铺面及所有有效证件进行非法活动。一切安全事故由乙方负责。 2、乙方在经营使用期间，实行独立自主、自筹资金、自负盈亏、依法纳税、独立承担经营期间所发生的一切费用，如税收、工商、验证等相关费用。 3、2013年11月1日前的经济纠纷等，由甲方负责。2013年11月1日后的经济纠纷等，由乙方负责。 四、违约责任 本协议签订后，甲方与乙方都不得擅自改变主义。任何一方擅自改变主义后，均属违约方，违约要按签约时的合计金额的双倍赔偿给对方。 五、本协议一式两份，双方签字盖章后即生效，甲方和乙方各执一份。