自动化专业英语常用词汇及短语剖析.doc

一、自动化专业词汇英汉对照 abscissa axis 横坐标 ac motor 交流环电动机 active (passive) circuit elements 有（无）源电路元件 active component 有功分量 active in respect to 相对….呈阻性 admittance 导纳 air-gap flux distribution 气隙磁通分布 air-gap flux 气隙磁通 air-gap line 气隙磁化线 algebraic 代数的 algorithmic 算法的 alloy 合金 ampere-turns 安匝(数) amplidyne 微场扩流发电机 Amplitude Modulation(AM)调幅 armature circuit 电枢电路 armature coil 电枢线圈 armature m.m.f. wave 电枢磁势波 attenuate 衰减 automatic station 无人值守电站 automatic Voltage regulator(AVR)自动电压调整器 auxiliary motor 辅助电动机 bandwidth 带宽 base 基极 bipolar junction transistor (BJT)双极性晶体管 block diagram 方框图 boost 增压 boost-buck 升压去磁 breakaway force 起步阻力 breakdown torque 极限转矩 bronze 青铜 buck 补偿 capacitance effect 电容效应 carbon-filament lamp 碳丝灯泡 carrier 载波 Cartesian coordinates 笛卡儿坐标系 cast-aluminum rotor 铸铝转子 chopper circuit 斩波电路 circuit branch 支路 circuit components 电路元件 circuit diagram 电路图 circuit parameters 电路参数 coaxial 共轴的,同轴的 coil winding 线圈绕组 coincide in phase with 与….同相 collector 集电极 commutation condition 换向状况 commutator-brush combination 换向器-电刷总线 complex impedance 复数阻抗 complex number 复数 compound generator 复励发电机 compounded 复励 conductance 电导 conductor 导体 coupling capacitor 结合电容 cumulatively compounded motor 积复励电动机 dc generator 直流发电机 dc motor 直流电动机 de machine 直流电机 demodulator 解调器 differentiation 微分 direct axis transient time constant 直轴瞬变时间常数 direct axis 直轴 direct-current 直流 displacement current 位移电流 dynamic response 动态响应 dynamic-state operation 动态运行 e.m.f = electromotive fore 电动势 eddy current 涡流 effective values 有效值 effects of saturation 饱和效应 electric energy 电能 electrical device 电气设备 electrode 电极 电焊条 electromagnetic torque 电磁转矩 emitter 发射管 放射器 发射极 end ring 端环 energy converter 电能转换器 epoch angle 初相角 equivalent T – circuit T型等值电路 error detector 误差检测器 error signal 误差信号 excitation system 励磁系统 excited by 励磁 exciting voltage 励磁电压 external armature circuit 电枢外电路 external characteristic 外特性 feedback component 反馈元件 feedback loop 反馈回路 feedback signal 反馈信号 feedback system 反馈系统 fidelity 保真度 field coils 励磁线圈 fi