印刷估价专业英语..docVIP

印刷估價專業英語 第一課 Printing press 印刷機 trimming 裁切 Press 印刷/印刷機 folding 折頁/折書 Pre-press 印前（origination） sewing 串線/縫線 After-press 印后 gathering 排書/配頁 Binding 裝訂 collating 折張/配頁 Packaging 包裝 end-papering 貼襯紙 Imposition 拼版 case-making 造殼 Text 內文 casing in 上殼 Ends 前后襯紙/封里紙 blocking 燙金/燙色/模壓 Cover 封面 scoring 啤線/壓線 Jacket 護封/書套/封套/書衣 shrink wrapping 收縮（膜）包裝 Plate-making 制版 case bound book/hard back 精裝書 Saddle-stitching 騎馬釘 paper back 平裝書 Notch bound 通氣膠裝 limp bound 串線膠裝 Copy/copies 本 guillotine 切紙機 Color trapping 補漏白 Overprint 疊印效果 Ripping （CTP）光柵處理 Knock out 凹陷效果 印刷估價專業英語 第二課 Opacity 不透明度 U.K. 英國 Smoothness 平滑度 Japan 日本 Grain direction 絲縷/紙紋方向 Japanese 日本的 Whiteness 白度 South Kores 南韓 PH value 酸碱度 Korean 韓國的 Bulk 厚度 Brazil 巴西 Sheet 一張紙 Indonesia 印尼 Ream 令 Indonesisan 印尼的 Shade 色輝/色泽 Holland/The Netherlands 荷蘭 Tint 淡調 Austria 澳地利 Tints 平网 Austrian 澳地利的 Kraft paper 牛皮紙 Sweden 瑞典 Woodfree 書紙/道林紙 Swedish 瑞典的 Binding board 灰板 Finland 芬蘭 Mechanical paper 充粉紙 Finnish 芬蘭的 Art board 粉咭 U.S.A 美國 Recycled paper 再造紙 sheet-fed 平張給紙 Newsprint 白報紙/新聞紙 sheet fed press 平張印刷機 Wed-fed 卷筒給紙 web press 輪轉印刷機 GSM(grams per square metre) 克/平方米 印刷估價專業英語 第三課 Card boa