辛集参考方言总结.docVIP

辛集方言总结 B 扒乎儿 [b?ˉ hūr] 偷看，窥视，到某处去看一下。 扒儿 [b?ˉr] 与“扒乎儿”同意，常用作叠词：你去～～他走了吗？ 扒缝儿 [b?ˉfènr] 布料缝接处不紧密，容易绽开。 罢亲 [b?ˇ cièi] 订婚后解除婚约：跟他家～了。 白不咋儿 [bái bu zár] 没有造成后果，毫发无损的意思：他喝一斤白酒也～。 白当儿（哩） [bái dānr (li)] 最终，结果。含有无奈的意思：等了他半天，～没来。/～还是花钱雇了几个人。 白呲咧哩 [bái ci liē li] 苍白。 白楞 [bái len] 斜眼看，含嗔怒之意：我～了他两眼。 白日 [bái ri] 白天。 白晌儿 [bái shnɡr] 同“白日”。 白粥 [bái zhou] 玉米面粥。 佰 [bi] 饿。用作主动动词：～死我了/～着他/～他三天 佰哩慌 [bi li huānɡ] 饥饿。表示对饥饿的感觉：我觉着～。 摆睢* [bi shuí] 丢人现眼：嫑在那给我～了。 搬腾 [bā ten] 半路加餐：今后晌儿他～了个卷子。 板床儿 [b chuánɡr] 小板凳儿。 半半刬刬 [bà b chā chà] 事情没做完，是表示不满的说法：你看你弄得～的！ 半彪子 [bà biāo zi] 行为鲁莽豪放的人，多指女子。 半打半 [bà d?ˇ bà] 事情没做完：他唱了～就下去了。 办不哩 [b bù li] 比不上，不如：骑车子～坐车那么快。 半宿活夜 [bà siū huó yè] 深更半夜。 傍黑儿 [bān hēir] 傍晚。 傍明儿 [bān mínɡr] 黎明。 薄 [báo] 淡。与“咸”相对。 包锅 [báo uō] 变『巴锅』。 薄气 [báo qi] 小气，抠门儿。 杯 [bēi] 变『笔』。 锛 [bēi] 踢（用于对人或动物）：～他两脚。啄。 锛打母儿 [bēi d? mr] 啄木鸟。 背兴 [bèi xìn] ①变『败兴』。不吉利。 鼻儿 [bír] 哨子。 鼻子 [bí zi] 鼻涕。 弊脸儿 [bì linr] 舞台化妆。 蹁 [bi] 踩。 扁皮 [bi pi] 扁，薄，扁平。 冰溜胡儿 [bīn liu húr] 冰块。 怲* [bín] 变『甭』 并着板儿 [bìn zhɑo bǎnr] 并排，贴近：你跟他～走。 钵碗 [bō w] 比较大的饭碗。 卜甩 [bū shi] 摇摆，甩动：～尾巴/俩手直～。 醭高 [bú o] 鸽子。 醭借 [bú jie] 蛆虫。蛆虫状的柔软的短条形物。例如纺线用的棉条、搓成小条的泥团。 不好哩慌 [bū ho li huānɡ] 不舒服，感觉难受。 不赖待 [b lāi dāi] 不赖，不错，很好。 不虑徐 [b lǜ sǘ] ①不注意，冷不防：打他个～。没印象，不记得。另见“虑徐”。 不见奇 [b jià qí] 不开眼，不识时务。 不交儿 [b jiāor] 见“不行行个儿”。 不拧拧儿 [bū nín nǐnɡr] 细小，一点点。 不行行个儿 [b xínɡ xinɡ ɡěr] 放在形容词后，表示很大程度：疼得～/好得～。 C 草鸡 [co ji] ①害怕。例：咱们比赛爬树看谁～　母鸡。例：他家养着两个公鸡两个～。 草鸡毛 [co ji máo] 胆小的人。 插换 [ch?ˉhuà] 轮换或交换（做某事）：这几本书你们几个～着看。 差差儿 [ch?′ch?ˉr] 差一点儿，几乎。常用于意外情况：～碰着我。/～弄坏了。 差背 [ch?bei] 左右相反：你这鞋穿～着哩。 差背楼儿 [ch?bei lóur] 同“差背”。 柴火咯挠哩[chái huo ē nāo li] 东西中夹杂着很多柴草的样子。 颤连 [chā li] 颤悠。长条形物体未经固定的部分上下颤动的样子。 长吗 [chán m?] 长，长形：这个东西是～的。 肠子肚子不浪鼓子 [chán zi dǔ zi bū lɑnɡ ɡǔ zi] 内脏的统称，借指连缀在一起的一系列物体。 畅子 [chàn zi] “一次，一趟”的意思：这么远，来～不容易，多呆两天。 抄 [chāo] （用笤帚、扫帚）扫。 超脱 [chāo tuo] 非常能胜任，不在话下：这点事儿他干着～。 潮吱蔫哩 [cháo zhi niā li] 潮湿的样子。 吵包子 [cho bāo zi] 吵嘴。 耖 [chào] 变『倒』。后退。 抻嫌 [chēi xi] 责怪。 碜吃啦怪哩[chěi chī l?ˉuài li] 非常脏乱，丑陋。 吃喝儿 [chī huōr] 统称食物：家里还有～呗