- 1、本文档共8页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
英文合同的通用条款(定义与解释条款Definition and Interpretation)
1. Definition. In this Agreement, the following terms shall have the following meaning unless the context clearly requires otherwise:
“TERM 1” means …
refers to …
shall have the (same) meaning defined in …
shall be construed as …
includes…
In relation to means …
For the purpose of “TERM 2” refers to …
In connection with shall have the (same) meaning defined in …
In respect of shall be construed as …
“TERM 3” means …
+ *** which,
refers to
1) ………………………………………………………………;
2) ………………………………………………………………;
…
2. Interpretation. Unless the context otherwise requires:
a. words singular and plural in number shall be deemed to include the other;
b. all references to include a reference to any measures amending, supplementing or repealing any relevant from time to time;
c. the terms “XYZ” shall be being at all times construed as unless the content specially indicates otherwise, whether or not the words “XYZ” are expressly stated in any particular instance in this Agreement;
….
3. XXX Meaning. Words not otherwise defined herein that have well known and generally accepted adj. meanings are used herein in accordance with such recognized meanings. Unless otherwise agreed to by the Parties, all units of measurement shall be stated in the system.
4. Headings; Sections References. Section headings are for convenience of reference only, do not form part of this Agreement, and shall not be deemed to limit or otherwise affect any of the provisions hereof.
5. Precedence. In case of express conflict between provisions of the of this Agreement, the order of precedence in construction and interpretation of such provisions shall be as follows:
a. ;
您可能关注的文档
- 英国法上合同的内容.doc
- 英国工人对民主政治的追求.ppt
- 英国经济衰退.ppt
- 英国君主立宪制的建立说课演示材料.ppt
- 英国首都-伦敦.ppt
- 英国首都伦敦景点.doc
- 英国通货膨胀目标制实践历程.ppt
- 英美文化第一课.doc
- 英文常用外贸术语.doc
- 英文单词复数变化.doc
- 英语人教PEP版八年级(上册)Unit4+writing+写作.pptx
- 人美版美术四年级(上册)8 笔的世界 课件 (1).pptx
- 人美版美术七年级(上册)龙的制作.pptx
- 英语人教PEP版六年级(上册)Unit 2 第一课时.pptx
- 数学苏教版三年级(上册)3.3 长方形和正方形周长的计算 苏教版(共12张PPT).pptx
- 音乐人教版八年级(上册)青春舞曲 课件2.pptx
- 音乐人教版四年级(上册) 第一单元 音乐知识 附点四分音符|人教版.pptx
- 英语人教PEP版四年级(上册)Unit 6 Part B let's learn 1.pptx
- 道德与法治人教版二年级(上册)课件-3.11大家排好队部编版(共18张PPT).pptx
- 人美版美术七年级(上册)《黄山天下奇》课件1.pptx
文档评论(0)