因公临时出国（境）团组信息公示表.docVIP

因公出国公示 中华人民共和国驻卢旺达共和国大使馆经济商务参赞处致函我所（中心），邀请我所（中心）林凝、施瑾两位同志赴卢旺达执行商务部援外培训项目前期准备工作。经研究，我所（中心）卢旺达小水电技术海外培训班（一）团组拟派林凝（团长）、施瑾两位同志于2016年4月14日至21日访问卢旺达，向驻卢旺达经济商务参赞处汇报培训准备工作并听取指导和建议，与卢旺达能源集团等单位商讨培训内容，并前往考察点进行线路探勘等。 此外，我所（中心）与保持长期合作与交流我中心技术培训表示赞赏，希望我们前往开展技术交流，并。考虑到与卢旺达国家，为节约费用开支，并提高工作效率，特申请由卢旺达小水电技术海外培训班（）团组位同志于201年月2日至日访问。 该团组国际旅费及卢旺达当地费用由我所（中心）《2016小水电技术卢旺达海外培训班项目》列支，埃塞俄比亚当地经费由我所（中心）国际援外培训项目经费列支。 根据南京水利科学研究院《关于试行因公临时出国（境）信息公开制度的通知》（南科外［2013］145号）要求，现予公示，公示期为2016年3月23日至29日。 如有异议，可与以下人员联系。 外培处唐燕秋yanqiutang@hrcshp.org） 附件：因公临时出国（境）团组信息公示表 因公临时出国（境）团组信息公示表 团组名称：卢旺达小水电技术海外培训班（一）?埃塞俄比亚水电项目合作 施瑾 水利部农电所 处长助理 出访任务 赴卢旺达、埃塞俄比亚执行援外培训项目前期工作及小水电项目合作洽谈等任务 出访国家/地区 卢旺达、埃塞俄比亚 出访时间 2016年4月14-27日 组团单位 水利部农村电气化研究所 往返路线 杭州-多哈-基佳利-亚迪斯-多哈-杭州 日程安排 第一天 全天 杭州-多哈-基佳利 第二天 上午 下午 预订培训学员住宿酒店、培训场地及用餐 下午 第四天 上午 前往培训班考察点I进行现场踩点（正在运行的小水电站， 由外方推荐） 下午 第五天 上午 拜会卢旺达能源集团，讨论合作举办卢旺达小水电技术海外培训班 具体分工 下午 第六天 上午 拜会卢旺达Ngali水电咨询公司，讨论参与举办卢旺达小水电技术海外培训班事宜 下午 第七天 上午 前往培训班考察点II、III进行现场踩点（正在检修的小水电站及待开发河流，由外方推荐） 下午 第八天 上午 与卢旺达能源集团、Ngali公司明确三方共同举办培训班的任务分工、 项目初步方案 下午 编制详细的培训班日程，签署 会议纪要 第九天 上午 基佳利-亚迪斯 下午 第十天 上午 拜会驻埃塞俄比亚经济商务参赞处 下午 对援外培训老学员进行回访 第十一天 上午 前往项目现场进行调研 下午 第十二天 上午 拜会埃塞阿比亚电力公司，了解双方业务及探讨合作方向 下午 第十三天 上午 整理资料，提供初步咨询意见 下午 亚迪斯-多哈 第十四天 上午 多哈-杭州 下午 邀请函 （可另附） 邀请单位 情况介绍 中华人民共和国驻卢旺达共和国大使馆经济商务参赞处 Economic Commercial Counselor’s Office of the Embassy of the People’s Republic of China in the Republic of Rwanda 2.埃塞俄比亚电力公司 Ethiopian Electric Power 经费来源 该团组国际旅费及卢旺达当地费用由我所（中心）《2016小水电技术卢旺达海外培训班项目》列支，埃塞俄比亚当地经费由我所（中心）国际援外培训项目经费列支。 经费预算 5万元人民币 备注 公示时间：2016 年 3月23日-- 3月29日（原则上不少于5个工作日）。