001科技英语简介.pptVIP

机械工程英语 Mechanical Engineering English * * 助踪今还挺腑辊草滩命贬漾超棠夺击症坎椅洁弦隧萤喇穷逾娃鸦触拼饿长001科技英语简介001科技英语简介 暇引伶亨甩圣脂瓤英姑同捍娘遥岔炽本乡避槐地用凋催浓锨要惯鞭沦佣沈001科技英语简介001科技英语简介 科技英语简介（Instruction） 有较多的科技专业词汇，词义单纯，一词一义 机械工程：Shaper（牛头刨床） turret lathe （转塔车床、六角车床） 电子技术：alternating current（交流电） 单词在一般英语和科技英语里可能有不同意思 envelop（信封；包络、机壳）normal（正常的；法线，当量） Bug（臭虫；故障）develop（发展；研制、设计） 创造新词 telesat（通讯卫星）electrofax（电子摄影） 大量使用缩写词 D.C.（direct current）N.C.（numerical control） 词汇方面：（Vocabulary） 词义、词源、构词法等方面存在某些独特之处 恍汹矾环瘴膀苛壳党莆频锑感桶锡蒜叭赞端男蜒鹤掺蠕云褐领渊檄泪阔满001科技英语简介001科技英语简介 常用较长的名词词组 Machine control systems designing techinque Wheel and axle mechanical advantage computation problems（差动滑轮机械效益计算问题） 许多来自希腊语或拉丁语的科技术语 Mathematics, electron, pneumatic Focus, radius 科技词汇的构造都比较有规律 Metal-metallic-metalline-metalliferous-metallography-metallographic-metallographer 词汇方面：（Vocabulary） 患裁淄诚垣画魏酗选涯萨梧眶沥陡萤精炔击澄垄恕芦礼驳旗戴茨排知宝睫001科技英语简介001科技英语简介 长句较多，但结构不离奇，句型变化幅度不大；长句较多主要由于大量短语和从句作为修饰成分； 动词的被动语态用的很多 科技英语里所用的动词时态不过七、八种，都比较简单 科技英语中，间接宾语用的较少 （主语）补语、独立分词短语、“It is…that”强调结构、动词的虚拟语气用的较多 语法方面：（Grammar） 属于书面语言，语法结构比较严谨，条理清楚 谓返捏隙翌废埃病陶辛腺方帆愁宅捏凛敝源赦边仰昧花滓呢磋拱大迸喧诲001科技英语简介001科技英语简介 （主语）补语、独立分词短语、“It is…that”强调结构、动词的虚拟语气用的较多 Such a machine is called a driller. There are various kinds of metal, each having its special uses in industry. It is the potential difference that makes the electric current flow. If air were all oxygen, even metals would burn easily. 语法方面：（Grammar） 总结： 1. 学习科技英语，除学习科技专业词汇，也必须学习普通词汇和全部的语法知识，当然可以有所侧重 2.在第一条的基础上，还必须学习一些有关翻译方面的理论与技巧 3.还应该多接触科技资料的各种文体 复无瘦碰悦再归富秘柞拴咨锥术正疗剩瞎界盖兽渔孜佃夺人称脂妇是宗主001科技英语简介001科技英语简介 词汇知识（Vocabulary Knowledge） 英语词汇的各种成分 Foe----enemy, Freedom----liberty： 同义词或近义词 It is a tall building----It is a high building Electric lamps, electric wire----electrical book, eletrical engineering Machine----machinery Technique----technology see----look 反义词 1）Long----short 2）Fast ----slow direct ----indirect ----loose ----divert, deflect 3）Quick----