2015年译云语言服务大数据报告.pdfVIP

2015 2016 1 + TM TM ? 《 2015年译云TM语言服务大数据报告》由中国翻译研究中心和译云TM（YeeCloudTM）联 合发布，报告基于译云TM平台、译库TM工具平台的大数据进行解读。“观一叶而知秋”， 从译云TM、译库TM平台的使用情况观察中国语言服务行业的发展和变化，折射行业未来。 本报告版权归译云TM平台所有，任何机构与个人未经允许不得以任何形式翻版、摘录和发 布。如需引用和转载，需注明出处为“中国翻译研究中心和译云TM（YeeCloudTM）”， 且不得对报告进行有悖原意的引用、删节和修改。 中国翻译研究中心和译云TM平台对本报告具有修改权和最终解释权。 TM TM2015 APP CAT APP TM 128 CAT 5.6 / TM2015 PART ONE 53.9% 15.4% 59.6% 20.0% 5.0% 46.1% TM2015 19.1% 6.9% 3.9% TM2015 8.9% 6.6% 3.8% 19.6% IT 8.2% 1.1% 3.2% 10.2% 5.1% 4.9% 6.4% 8.4% PC 12.8% 8.8% IT 15.0% 11.9% 10.1% 5.9% 10.9% 5.3% 5.9% TM2015 92% 92% TM2015 5.6 8% TM2015 10% 10% 17% 17% 11% 1% 11%